Except when otherwise mentioned the presentations are
from Daniel Pimienta
Sauf mention contraire les
présentations sont de Daniel Pimienta
Salvo
indicado otro nombre las presentaciones son de Daniel Pimienta
Presentaciones - Presentations
Note 9/2022: Video presentation's
are moved in a YouTube Channel
·
Présentation « contribution
au rapport 2026 le français dans le
monde et
enjeux du numérique » au séminaire du conseil scientifique de l’observatoire de l’OIF - Paris – 30 janvier 2026 – PPT-
vidéo (25 mn.)
·
Curso internacional de diplomado
en políticas lingüísticas y
multilingüismo: debates y prácticas
para la diversidad y la interculturalidad.
Un curso OMMIP: un curso en
línea, multilingüe, multidisciplinario, interinstitucional
y pluricontinental organizado por la Cátedra UNESCO de Políticas Lingüísticas para el Multilingüismo y la Universidad
de Antioquia en Medellín (Colombia). Sept. -Dic.
2025. Contribucion con dos ponencias:
Ø
Las lenguas en la
Internet: estado actual y perspectivas - Vídeo (38
min.) - PPT en inglés - PPT en francés)
Ø Multilingüismo
en la Internet: estado actual y perspectivas - Vídeo (39
min.) - PPT en inglés - PPT en français
- "Langue numérique :
être ou ne pas être". Introduction
à la réunion préparatoire à l’atelier francophone multi-acteurs pour
des modèles de langues ouverts, inclusifs et ancrés dans la diversité
linguistique et culturelle. New York - OIF - 16 décembre 2025- PPT
- Vidéo (3mn)
- Introduction à l’atelier 1
« Comment mettre en place des
mécanismes de mesure de la pluralité culturelle et linguistique des
contenus en ligne ? » du Panel thématique « diversité et
découvrabilité : quelle gouvernance pour promouvoir et rendre davantage
visibles les contenus francophones (nationaux/locaux) en ligne ? » du
Forum francophone sur la gouvernance du numérique et de l’IA, Genève, 4 -5
juillet 2025. PPT –
VIDEO (5mn)
- La diversidad lingüística en el mundo digital: estado del arte y
perspectivas, CIDED2025 1er Congreso Internacional Desigualdad y exclusión
digital. Murcia, 2-3 junio 2025. PPT, Video (20mn)
- Numérique,
IA et langues partenaires de la francophonie, aux 1ères ASSISES CULTURELLES DE L'IA EN
FRANCOPHONIE, 22 mai 2025, Québec – Vidéo en français (8
mn.), PPT, enregistrement complet de la conférence
- Inventory and comparisons of all methods
for the measure of languages online and implications on Internet’s
lingua franca, LT4ALL2025, Paris-UNESCO, February
24-26, 2025 - Video (English -10mn), Vidéo (Français - 10mn),
Paper
- Contribution à
l'atelier Diversité linguistique et culturelle au temps du
numérique et technologies émergentes , 18 juin 2024, New York,
Salle de conférence 7 des Nations Unies vidéo – 75mn.
(Interprétation simultanée English, français, español,
português et arabe).
- Le français
dans un (commerce@) Internet de plus en plus multilingue… quoique
mésinformé, video,
OPALE 2023, Québec, 17/10/23
- Projeto Português em
Internet, CILPE2023,"LÍNGUAS,
COMUNICAÇÃO, EDUCAÇÃO INTERCULTURAL E DIVERSIDADE", Eje 3 - Sesión 5 – Lenguas y espacio digital,
Asuncion, 24/5/2023, presentacion, sesion en directo, reporte
- "Comment ChatGPT traite le
multilinguisme : entre émerveillements et hallucinations", Table
Ronde « Intelligence Artificielle (IA), langues, traduction
automatique et représentation des connaissances » dans la Journée d'études
en communication internationale et interculturelle sur le thème :
« Regards croisés sur la Communication internationale et
interculturelle à l'heure de la renégociation des pouvoirs », Université du Québec à
Montréal, 28 avril 2023. Vidéo (12mn.), PPT, DOC
- « Internet post 2020: anglais,
langue universelle ou bien triomphe du multilinguisme? », présentation
d'introduction à la Table Ronde La
diversité linguistique à l'heure du numérique, OIF-Paris, 5 avril
2023 - Présentation
exécutive courte, Présentation
complète, Présentation
d'éléments complémentaires, vidéo préenregistrée
courte (10mn.), vidéo préenregistrée
longue (20mn)
- "Rock Internet Blues : une
vision critique de l'évolution de l'Internet depuis la société civile", Présentation vidéo au
Symposium 2023 de la Chaire UNESCO de l'Université de Strasbourg «
Pratiques journalistiques et médiatiques. Entre mondialisation et
diversité culturelle ». Genève, 23-24 mars 2023
- "La méthode à l'origine de
la production inédite d'indicateurs de la présence des langues dans
l'Internet", Oct. 2022, PPT - Video (35mn)
- Projeto Presença do Português na Internet em XXIII ENCONTRO DA REALP: Ciências
da Sustentabilidade em Língua Portuguesa, Campus do Instituto Politécnico
de Tomar, Sessão 5: Recursos digitais e Ensino em Rede em
Língua Portuguesa. 12/10/2022
- "The
method behind the unprecedented production of indicators of the presence
of languages in the Internet", Sept.
2022 PPT - Video (40mn)
- "Una historia breve de la observación de la presencia de las
lenguas en la Internet", presentado en la sección TESTIMONIO de SHIALC2022, 5-9 Septiembre 2022, Sao
Paulo, Brasil PPT VIDEO (33 mn.)
- "Resource: Indicators on the Presence of
Languages in Internet", PPT, Video (17mn.) SIGUL 2022, a post-Conference Workshop of LREC 2022, Marseille,
24-25 June 2022
- Linguapax Review #9 Language Technologies and Language
Diversity Presentation, Live Panel Record (1h16), 9/3/2022
- “The Multilingual Internet as A
Geopolitical Territory”, Curso em Disciplina
Políticas Linguísticas Regionais A disciplina é uma ação da Cátedra UNESCO em Políticas Linguísticas para o Multilinguismo e ofertada pelo Programa de Pós-graduação
em Linguística da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Brasil, em
parceria com a Universidade Pompeu Fabra (UPF), Barcelona, Espanha. 23/02/2022 via Zoom. -
- "An alternative approach for linguistic
indicators in cyberspace, V2. Part 1: English on the Web: the end of a
myth? Parte 2: the language globalization
of the Net is on the way…",
D. Pimienta & G. Müller de Oliveira, in Emerging Technologies and
Changing Dynamics of Information [ETCDI], organized by ICEIE, CDLTR, University of
+Hyderabad, IEN4A, Future Africa, University of Pretoria, Russian National
IFAP Committee, Interregional Library Cooperation Centre, ICIE, IIRS,
UNESCO Chair on Language Policies for Multilingualism, Federal University
of Santa Catarina under the auspices of UNESCO/IFAP, September 7-9, 2021
- HYDERABAD DECLARATION
- "Parte de la prehistoria de la Internet en el
Caribe: la experiencia de FUNREDES en su periodo inicial
1988-1995", Mesa Redonda:
"Desarrollo de Internet en la década del siglo XX y su influencia en
Cuba y el resto de América Latina", en HICAL, Informatica2016,
La Habana, 14-18 de Marzo, 2016 y en IV Simposio de la historia de
la informática de América Latina y el Caribe, SHIALC, Valparaiso,
CLEI2016, 10-11 Octubre 2016 Texto asociado a esta presentación.
- "El estado de FUNREDES", Reunión de miembros de APC en margen de preparación IGF, Rio
de Janeiro, 12 de Agosto de 2009
- "TIC e Educación", Seminario Regional TIC y Educación, GAID, CEPAL, @LIS, La
Habana, 2/2009
- "Telecentros 2.0: el futuro", en Telecentros e inclusión social, Encuentro latinoamericano
2007 Panel 2, CEPAL, Santiago de Chile, 10-11/9/07
- Keynote Speech, "Linguistic & Cultural Diversity in Cyberspace", en "Información y los Derechos
Humanos: los Aspectos Sociales, Culturales y Éticos de
la Sociedad de la Información" - XXXVI Conferencia de
ACURIL, Aruba, 5/2006
- "Diversidad lingüística en la
Internet" en La sociedad de
la información en la cooperación al desarrollo: un nuevo reto para las
bibliotecas y sus profesionales - Fundación Tres Culturas, Sevilla,
5/2006
- "Le français
dans l'Internet", Table ronde « En quoi la langue
française est-elle porteuse d'innovation? » Forum Nouvelles Technologies et Francophonie
, 22-23 Mars 2006, Timisoara - Roumanie
- "Social Effects of ICT networks on trade“ in the course ICT and the Networked Economy
training for the new economy, Convened by the Centre for
International Services, U.W.I., Cave Hill Campus, and the Commonwealth
Secretariat" - March 6-17, 2006, Antigua
- A proposal in IDRC experts meetings
on ICT and Diaspora in the Caribbean, Ottawa, 8/05
“Preguntas"
en Panel REDISTIC
en Conferencia Regional
Ministerial de ALC preparatoria
para la CMSI, 8-10 de junio 2005, Rio de Janeiro,
Brasil
- "Collecte et
analyse des indicateurs régionaux", Session 3 Mesurer et évaluer
la diversité linguistique dans Le multilinguisme pour la diversité
culturelle et la participation de tous dans le
cyberespace", Réunion thématique de l'UNESCO pour le SMSI - 6-7 mai 2005, Bamako, Mali
- "TIC y desarrollo" en Seminario-Taller La Paz rumbo a la estrategia nacional de TIC
(ETIC), La Paz, 11/2004
- Participación en
mesa redonda sobre Recursos, metodologies i tecnologies per al desenvolupament i sostenibilitat
de les llengües minoritàries
i minoritzades en RITERM 2004, IX Simposio
Iberoamericano de Terminología, La terminología en el siglo XXI:
contribución a la cultura de la paz, la diversidad y la sostenibilidad-. Barcelona, 10/2004
- "Isticometría", Michel Menou
(London City University) , Marzo 2001
Last modified -Dernières
modifications -Ultimas modificaciones: 23/06/2025