Fecha:mar, 4 avr 200012:51:32 -0400
autor:Alfredo Armando AGUIRRE <[email protected]>

ATTENTION: CECI EST UNE TRADUTION AUTOMATIQUE NON REVISSE DE ORIGINAL EN ESPAGNOL

LE TEXTE SUIVANT A ÉTÉ ECRIT PAR fernando flores <[email protected]> EN LA LISTE UVLA- <@gemini.ldc.lu.se> ET ENVOYE À LA LISTE MISTICA PAR DANIEL PIMIENTA

Accueillez au séminaire / leçon: Les Sciences humaines dans l'époque de la Globalisation: Séminaire sur les Nouvelles Technologies et les Défis Pédagogiques

Ce séminaire est fait parmi les universités Nationales de San Juan, Argentine, en collaboration; UPSA (Bolivie), National de Paraguay; FURB de Blumenau, (Brésil), République de l'Uruguay et Lund en Suède

Dans les les jours prochains ils recevront le causa de l'honoris de notre pasteur le professeur Ubiratan D'Ambrosio. Pendant ce temps ils doivent conformer à avec mes mots. Mon nom est Fernando Flores, je suis né à l'Uruguay et je vis et j'apprends en Suède de 1982. Au moment je suis un des coordinateurs d'UVLA (à côté d'Alfred Armando Aguirre et Roseau Gustavo).

Quel est quels you/they devraient faire? Rencontrez à côté de vos professeurs autour d'un ou plusieurs vous plan qu'ils ont e-mail et Netscape ou Explorateur. Baissez les textes qui sont dans http://www1.ldc.lu.se/latinam/uvla/enlaces.htm

Lisez-les et discutez-les. Quelques-uns des enregistrements des étudiants le travail de résumer la discussion et conclusions dans un e-mail qui envoie à [email protected]. l'analyse de caractère personnel peut Aussi être envoyée pour le partager avec tous les autres dans les autres pays.

Dans lecture du tour l'e-mail que les you/they paraissent dans cette adresse (à celui que les coordinateur professeurs sont souscrits) ils peuvent savoir ce que les autres disent. La liste UVLA-L est à vous leur ordonne d'ajouter plus d'adresses au cas où c'est ce chemin nécessaire

Les coordinateurs / les professeurs me font arriver une liste des participants et une adresse à celui qu'envoyer les certificats de la participation ont signé de LUND.

SEMAINE I: Mon premier commentaire.

Nous serons périodiquement pendant ce mois d'avril qui veut dire le commencement du rhume pour vous et pour nous ici l'arrivée de la lumière et la chaleur.

Il nous assemble la réflexion autour du dernier du grand phenomenons dans l'histoire récente de la communication, l'apparition de la communication par satellite dans les réseaux ouverts et de bas coût, un phénomène qui vainc les barrières qui étaient égal au téléphone et la TÉLÉCOPIE.

Il m'intéresse pour commencer une réflexion générale qui accentue l'importance que cela veut dire a pour notre continent, pour nos universités, pour nos sciences et sciences humaines. Je crois que cet effort collectif qu'aujourd'hui assemble à universités de tous les pays qui sont dans le Mercosur le démontre. À ces étudiants du temps et professeurs de cinq pays lus et les sujets et les idées que nous projetons d'échanger discutent simultanément. Nous croyons que cette initiative (que déjà a deux expériences antérieures) les he/she devraient multiplier étendre aux autres régions, forcé par les autorités des universités du participant. Pour nos pays, presque toujours derrière comme science des amitiés et fait une culture, le développement de ceci veut dire d'échange peut finir par être décisif.

La communication par Internet de connaissance et contacts culturels est viable donné son parent bas coût de la production. Bien que les ordinateurs ne soient pas bon marché, avec à peine quelques copies vous pouvez connecter à une université entière. De l'autre côté si cette forme de l'échange est comparée avec les coûts qui veulent dire les voyages et la publication dans forme de livre de rapports, etc., que l'importance sera vue que l'he/she nous a pour développer les formes du travail que cela veut dire nous offre.

Bien, nous le suivons en les heures prochaines.

Pendant ce temps accueillez à UVLA!