Data: quarta, 19 jan 2000 09:25:05 -0400
Autor:Victor SANDOVAL <[email protected]>

ADVERTENCIA: A TRADUCAO SEGUINTE E UMA TRADUCAO AUTOMATICA NAO REVISADA DO ORIGINAL EM ESPANHOL

ESTA MENSAGEM RESPONDE A Rafael Capurro, Re: MISTICA-ES: Vigilia: Foro sobre la sociedad de la informaci�n, 14/01/2000

Querido Rafael

Cultura digital � muito larga. Por enquanto voc� p�s as bibliotecas digitais l�. Isso ainda n�o � muito pequeno. Voc� tamb�m tem que p�r a literatura chamada eletr�nica (isso � a prop�sito digital). por exemplo a teoria desenvolveu na Universidade de Paris 8 para Jean Pierre Balpe. Os desafios s�o enormes. Professor da Universidade T�cnica de Compi�gne (a Fran�a) escreve um artigo para o primeiro n�mero de "Les Cahiers du Num�riqu ", na "Ville Num�rique" (leia digital, por favor) e conclui que os autores desaparecer�o, enquanto tratando o problema dos autores na cidade digital Am�rica Latina que tem 6 literatura de pr�mios Nobel (algu�m pode me corrigir, por favor) e principalmente milh�es de crian�as nas suas escolas: n�s ter�amos que criar aquela literatura digital. Na realidade as crian�as acreditam isto quando eles compuserem hist�rias usando, por exemplo, Internet ou quando correio eletr�nico � trocado. Exemplos disso existem na Costa Rica e Chile. E eu acho aquele essencial: a prepara��o das mocidades de amanh� e dos homens do futuro americano latino no mais puro bolivariano de esp�rito.