Hola todos y todas!!
El lenguaje realmente es el instrumento por excelencia utilizado para
reflejar el mundo que nos rodea. Es tan rico que no vale la pena de
intentar neutralizar, ya que este intento es no reconocer la realidad
objetiva, es intentar desconocer la individualidad.
De acuerdo con que las acepciones cambian con el tiempo, es
necesario tambien considerar que existen palabras o frases que
para reflejar de la mejor forma esa realidad es necesario
descartarlas.
En este caso concreto - impacto o no - considero que por un lado
ya se ha discutido y que si se da la sensacion de que no quedamos
en nada es por que entonces necesitamos subir un nivel mas. Es
decir definamos el contexto para que entandamos mas claramente
lo que deseamos reflejar con la determinacion de ese impacto.
Hemos hablado de esa realidad que deseamos medir por que es la
receptora. Y estamos de acuerdo en que medida queremos visualizar
ese efecto? queremos que esa medicion sea relevante por que es
nuestro principal objetivo? entonces hablemos de impacto!!!!
De repente las leyes son buenas y los problemas se sucita por que
nos interesa mas bien no cumplirla y/o desconocemos como cumplirla.
Y que con esto? Creo que existen algunas palabras que si bien es
necesario dejar de utilizar por que mal enfocan nuestros deseo o
sexismo, racismo, etc. En este caso me parece que debemos departir
de que tan visible deseamos hacer eso que queremos, en esa medida
decidamos si impacto o que otra palabra...
En lo personal yo estoy por impacto como: repercusion, influencia
importante. Diccionario Larousse, 1992.
Influencia: Accion que ejerce una cosa sobre una persona o sobre
otra cosa // autoridad, importancia...
Tambien del mismo diccionario...
Que dicen???
--
Ing. Jose Ignacio Lopez Silva
e-mail: [email protected]
http://www.sdnnic.org.ni
This archive was generated by hypermail 2b29 : Mon Aug 07 2000 - 14:46:50 AST