|
Démoc
: Re : Plans du Reseau de Developement Durable du Nicaragua
|
Date : jeu, 16 sep 1999 12:28:26 -0600
Auteur :
Jose
Ignacio Lopez Silva <[email protected]>
ATTENTION : CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON REVISEE DE L'ORIGINAL
EN ESPAGNOL
Bonjour!!!
Peu à peu je mets un jour. Mon homonyme
(nous appelons ce chemin au Nicaragua à ceux que nous avons le même nom)
demande cela expliquez cela de... dans fonction des nécessités.
Bon, comme RDS Nicaragua participe à beaucoup de filets qui ils travaillent
dans les sujets différents. Nous avons mis le développement de ceux candidatures,
projets, etc. dans fonction des nécessités de ces espaces.
Ce chemin les sections différentes qu'ils composent notre place http://www.sdnnic.org.ni
contient des renseignements qui sont en fait excellent pour chacun de
ces espaces, logiquement pas nous avons la capacité financière de répondre
à tout ceux même nécessités à la chose immédiate mais nous le faisons
dans la mesure de nos capacités physiques et techniques.
Quelque chose mais moi résumons, de visage aux élections municipales des
2000, et présidentiel des 2001, et plus tard à Stockholm où vous Je négocie
l'aide pour la reconstruction d'Amérique centrale plus tardive au pas
de l'ouragan Mitch pour la région, beaucoup est parlé de la liste qui
il devrait emporter la société civile dans le contrôle des marchandises
de l'État.
C'est l'axe de la traverse de presque tous les espaces au moment, pour
notre travail nous sommes venus, en nous articulant pour deux années au
Contrôle Général de la République principalement dans celui Je travaille
municipal et nous avons trouvé cela à niveau de la région le La fondation
aryenne ce qui dépose de petits fonds pour fortifier le processus de la
participation de la société civile. Tout ceux-ci les éléments conforment
des nécessités concrètes de chaque espace: les renseignements ont plus
d'assez de services, expériences, la marque juridique, mécanismes, fonctionnaires,
etc. Logiquement avec ces petits les fonds on ne peut pas faire tout et
avec notre participation dans tous ces filets ont une idée mais près de
ceux les nécessités mais urgent.
Ce chemin heureusement vous avez uni plusieurs initiatives et nous développerons
la place basée sur le réduire en système de la législation, expériences
et mécanismes et bien sûr le dessin préliminaire de loi de participation
civique. Nous entrerons listes de la discussion du début dans ceci sûrement
et les autres sujets, cela nous a faits formuler le former un petit mais
spécialisé, c'est-à-dire le diriger vers les présidents de ceux les listes
de la discussion.
C'est ce chemin, comme nous allons appliquer les possibilités de ceci
J'orchestre dans fonction des nécessités. Nous avons beaucoup soin d'informer
de tout celui-là peut faire, mais proposer et développer que qui le niveau
de l'initiative, et bien sûr, de l'engagement, permettez. Nous pensons
que dans ce chemin les utilisateurs et les utilisateurs seront mais intéresser
et intéresser à investir dans celui amélioration des candidatures et développement
de nouveau.
Pas vous si ce chemin cela en a bien expliqué un qui que nous nous comprenons
pour développer des candidatures dans fonction de ceux nécessités des
espaces. Important c'est être un membre mais de ces espaces.
Santé et paix de qui ne sont jamais trop,
José Ignacio Lopez Silva
|
|