SALSA: CARDICIS

-----------> ESPA�OL (MENSAJE ORIGINAL)

Date: Wed, 18 Aug 2004 20:19:31 -0400
To: mistica@samana.funredes.org, salsa@samana.funredes.org
From: Daniel Pimienta <pimienta@funredes.org>
Subject: CARDICIS

FUNREDES organiza a Castries, St. Lucia, del 30 de agosto 30 al 1o de
septiembre del 2004, el taller CARDICIS, con el apoyo de la Agencia
Intergubernamental de la Francofon�a.

El objectivo de este taller es de facilitar la reflexi�n sobre la
importancia del factor de la diversidad ling��stica y cultural para una
visi�n de la Sociedad de la Informaci�n del Caribe. L@s participantes, de
la sociedad civil y de organismos de cooperaci�n, tendr�n que establecer
estrategias y documentar posiciones comunes a esos efectos.

Para m�s informaci�n, consultar el sitio de la reuni�n: http://cardicis.org

-----------> ENGLISH (WARNING: THE FOLLOWING IS A NOT REVISED AUTOMATIC
                     TRANSLATION FROM THE ORIGINAL TEXT IN SPANISH)

Date: Wed, 18 Aug 2004 20:19:31 -0400 To: mistica@samana.funredes.org,
salsa@samana.funredes.org From: Daniel Subject Pepper: CARDICIS

FUNREDES organizes to Castries, Bright St., of the 30 of August
30 to 1o of September of the 2004, factory CARDICIS, with the support
of Intergubernamental Agency of the Francofon�a.

The objectivo of this factory is to facilitate the reflection on the
importance of the factor of the linguistic and cultural diversity for
a vision of the Society of the Information of the Caribbean. L@s
participant, of the civil society and organisms of cooperation, will
have to establish strategies and to document common positions to those
effects.

For more information, to consult the site of the meeting:
http://cardicis.org

-----------> FRANCAIS (ATTENTION: CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON
                     REVISEE DE L'ORIGINAL EN ESPAGNOL)

Date : Wed, 18 Ao�t 2004 20:19:31 -0400 � :
mistica@samana.funredes.org, salsa@samana.funredes.org de : Poivre
Soumis De Daniel : CARDICIS

FUNREDES organise � Castries, rue lumineuse, des 30 ao�t de
30 � 1o de septembre du 2004, l'usine CARDICIS, avec l'appui de
l'agence d'Intergubernamental du Francofon�a.

L'objectivo de cette usine est de faciliter la r�flexion sur
l'importance du facteur de la diversit� linguistique et culturelle
pour une vision de la soci�t� d'information des Cara�bes. Le
participant de L@s, de la soci�t� et des organizations civiles de la
coop�ration, devra �tablir des strat�gies et documenter des
positions communes � ces effets.

Pour plus d'information, pour consulter l'emplacement de la r�union :
http://cardicis.org
Nearby Mon Aug 23 16:41:27 2004