SALSA: Re: Universite de la Communication de la Caraibe

VERSI�N ESPA�OLA M�S ABAJO
ENGLISH VERSION FOLLOWS
 

-----------> FRAN�AIS (MESSAGE ORIGINAL)

Bonsoir,

Est ce que un des inscrits sur la liste, qui r�side en Martinique pourrait
aider a faire le lien avec Madame LIBER, Conseil R�gional de la Martinique,
pour en savoir plus sur cet �v�nement? et comment contacter les
organisateurs directement, par internet si possible.

Yacine

> Source: Le R�seau International des Universit�s de la Communication (RIUC)
> http://www.crepac.com/
>
> La premi�re Universit� de la Communication de la Cara�be (UCCAR), qui aura
> lieu en avril 2001 a �t� lanc�e officiellement � Hourtin
>
> Note: Hourtin est le lieu de l'universit� d'�t� de la communication
> http://www.crepac.com/hourtin.asp
>
> L'U.C.C.A.R., association membre du R�seau International des Universit�s de
> la Communication, organise, au Diamant, commune du Sud de la Martinique, la
> premi�re Universit� de la Communication de la Cara�be, qui se tiendra les
> 18, 19 et 20 avril 2001. Th�me propos� : "Soci�t�s de la Cara�be, soci�t�
> de l'information"
> Contact : Madame LIBER, Conseil R�gional de la Martinique

-----------> ESPA�OL (ADVERTENCIA: ESTO ES UNA TRADUCCI�N
AUTOM�TICA LIGERAMENTE REVISADA DEL MENSAJE ORIGINAL EN FRANC�S)
 
T�tulo: Re: La universidad de la Comunicaci�n del Caribe

Buenas tardes,

�Es ese una de las personas registrado en la lista que reside en Martinica
podr�a ayudar tiene hecho el lazo con la Se�ora LIBER, el Concilio
Regional de Martinica, para saber m�s de este evento? y c�mo avisar a los
promotores directamente, si es posible por internet.

Yacine

> La fuente: La Red Internacional de Universidades de la Comunicaci�n (RIUC)
> http://www.crepac.com /
>
> La primera Universidad de la Comunicaci�n del Caribe (UCCAR), eso tendr�
> lugar en el 2001 de abril se ha lanzado oficialmente a Hourtin
>
> nota: Hourtin es el lugar de la universidad de verano de la comunicaci�n
> http://www.crepac.com/hourtin.asp
>
> El U.C.C.A.R., miembro de la asociaci�n de la Red Internacional de
Universidades de
> la Comunicaci�n, organiza, al Diamante, municipio del Sur de Martinica, el,
> primero la Universidad de la Comunicaci�n del Caribe que se sostendr� el
> 18, 19 y 20 de abril del 2001. El tema propuesto: " Las sociedades del
Caribe, la sociedad,
> de informaci�n"
> El contacto: Se�ora LIBER, el Concilio Regional de Martinica,

    
-----------> ENGLISH (WARNING: THE FOLLOWING IS A SLIGHTLY EDITED
AUTOMATIC TRANSLATION FROM THE ORIGINAL IN FRENCH)
 
Title: Re: University of the Communication of the Caribbean

Good evening,

Is it that one of registered persons on the list, who resides in Martinique
could help has make the tie with Mrs. LIBER, Regional Council of
Martinique, for in to know more on this event? and how to contact promoters
directly, by so possible internet.

Yacine

> Source: The International Network of Universities of the Communication
(RIUC)
> http://www.crepac.com /
>
> The first University of the Communication of the Carib (UCCAR), that will
have
> place in April 2001 has been launched officially to Hourtin
>
> Note: Hourtin is the place of the university of summer of the communication
> http://www.crepac.com/hourtin.asp
>
> The U.C.C.A.R., association member of the International Network of
Universities of
> the Communication, organize, to the Diamond, township of the South of
Martinique, the,
> first University of the Communication of the Carib, that will be held the
> 18, 19 and 20 April 2001. Proposed theme: " Societies of the Carib, society,
> of information "
> Contact: Mrs. LIBER, Regional Council of Martinique,
Nearby Fri Sep 8 15:10:44 2000