Fecha: jue, 14 oct 1999 08:57:33 -0400
De: Yacine Khelladi <[email protected]>

ATENCIÓN: A CONTINUACIÓN UNA TRADUCCIÓN AUTOMATICA NON REVISADA, PROVENIENTE DEL INGLÉS.

EL TEXTO SIGUIENTE HA SIDO ESCRITO POR CHIVHANGA BM Y REMITIDO A LISTA MISTICA POR YACINE KHELLADI

Hola todos

C�mo es usted todos haci�ndolo dondequiera que es. Yo s�lo un� la discusi�n

la lista la semana pasada. En el momento yo estoy un Candidate de PHD en la Universidad de la Ciudad donde yo tambi�n soy gerente de tejido y el ayudante instrucci�n en la Secci�n de Ciencia de Informaci�n. En mi PHD investigaci�n proyecto, yo estoy desarrollando un modelo que puede ser acostumbrado a producir los recursos de informaci�n electr�nicos que puede impactar en el desarrollo socio-econ�mico (vea debajo). El �rea de enfoque es Africa - mirando tecnolog�as de Internet y su impacto principalmente adelante el ambiente de informaci�n. Antes de meterse en la Universidad de la Ciudad yo trabaj� como disertante, dise�ador multimedios y publicador entre otros trabajos en Londres donde yo he sido basado desde 1989.

B�sicamente el proyecto que yo he estado emprendiendo involucra el desarrollo un modelo que puede ser acostumbrado a producir los recursos de informaci�n electr�nicos que puede impactar en el desarrollo. El modelo en muchos valores de respetos que la informaci�n y conocimiento son las llaves al desarrollo y su la producci�n y la diseminaci�n se vuelve un factor determinando en su el impacto. Mientras hay muchos acercamientos a la informaci�n en v�as de desarrollo los recursos, mi estudio bas� (s�lo todav�a) en mi investigaci�n secundaria revela un la porci�n de huecos perdidos. Esto es verdad del volumen en el tejido que es quiso beneficiar a las personas al nivel del grassroots. Como todav�a m� no ha venido por modelos del watertight que tienen en cuenta el socio-econ�mico el characteritics de las comunidades en esas escenas en el las fases de la pre-producci�n.

Lo que me incit� emprender esta investigaci�n es el realisation que el la informaci�n abre boquete en entre los grupos sociales en esas escenas est� creciendo a una proporci�n alarmante y muy poco est� haci�ndose para funcionar pr�ctico estrategias que la informaci�n necesita de las personas al grassroots la lata nivelada se encuentre usando la Technologies de Internet, en particular antes de incluso la fabricaci�n el la informaci�n disponible a la comunidad m�s ancha.

Empezando fuera de del ciclo de desarrollo de sistemas tradicional yo tengo enfoc� en un modelo que cava en evaluar las necesidades de informaci�n de los usuarios bien antes del desarrollo del recurso.

La pr�xima fase del proyecto involucrar� validando al modelo por desarrollando un recurso electr�nico en una comunidad del usuario en Del sur Africa. El recurso se usar� para apoyar una generaci�n del ingreso la actividad. Impacte las valoraciones se llevar�n fuera como la parte del el ejercicio de la evaluaci�n. Las valoraciones buscar�n demostrar el valor de informaci�n y c�mo el Internet puede usarse en su entrega a logre las metas de desarrollo socio-econ�micas.

Espera ser de uso en el foro de la discusi�n.

Salud para ahora.

Mike