http://funredes.org/mistica

MISTICA-FR: Democ: La technologie de l'information promeut-elle la connaissance?

From: Jose Ignacio Lopez ([email protected])
Date: Wed Sep 22 1999 - 15:05:27 AST

************
De: Ignacio Lopez <[email protected]>
Sujet: Democ: La technologie de l'information promeut-elle la connaissance?
Date: 22/09/1999 15:05:27 -0400
Taille du message original traduit de l'anglais: 9802 caracteres, 140 lignes
Mots-clefs: Internet, education, societe de l'information

Source: Third World Network Features, Kunda Dixit.
CC: Jose Ignacio Lopez <[email protected]>

Resume:
Une immense quantite d'information ne represente pas en soi une reponse aux problemes du tiers-monde, cela peut meme etre synonyme d'ignorance. La quantite, la diversite d'informations eloignent les gens plus qu'elles ne les rapproche. Elles peuvent les rendre moins tolerants et aneantissent leur identite culturelle.
Or l'information aujourd'hui gigantesque, peut devenir connaissance selon l'utilisation qu'on en fait. Cependant le processus de livraison de la connaissance est controle par des groupes de plus en plus restreints. Forts
de plusieurs exemples du passe, la tentation est grande de penser que l'Internet ne peut contribuer a l'egalite et a la democratie. Neanmoins, plusieurs exemples dans des pays d'Asie prouvent que l'Internet, par sa
structure "mondiale" et "anarchique" est un outil de libre expression, de liaison dans des etats ou l'information est economiquement ou politiquement controlee. En somme, les TIC sont capables du meilleur comme du pire. Tout depend de l'utilisation que l'on en fait.

URL du message original traduit en francais:
http://funredes.org/mistica/francais/emec/prod/c4/0019.html

Cette archive a été créée par hypermail 2b29 : Tue Dec 05 2000 - 09:56:17 AST