Date : ven, 10 mar 2000 15:54:05 -0400
Auteur : Kemly CAMACHO <[email protected]>

ATTENTION : CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON REVISEE DE L'ORIGINAL EN ESPAGNOL

La coopération finance de plus en plus de projets qui ont des composants de NTIC ou qu'elles sont des NTIC totalement. Cela paraît être la nouvelle accentuation du financement. Le pourcentage de projets qui bénéficient avec cette perspective entre dans augmentation et les autres types de projets du développement plus traditionnels diminuez.

Bien que ce puisse être important il pourrait produire des inquiétudes parce que 1) il donne moins de priorité aux propositions du développement qui ne portent pas ce composant et qu'ils sont aussi pertinents, 2) il force les auteurs de la proposition (les organisations) trouver des formes de raconter (quelquefois fictivement) leurs propositions avec les NTIC

et finalement c'est la chose la plus sérieuse à mon approche, 3) il incentivates l'idée que le développement de nos communautés et pays se repose dans l'usage des NTIC. Comme il a été discuté dans la CV, les NTIC sont un instrument plus que communication et renseignements. Comme les autres moyens, la forme dans cela qu'ils sont utilisés est la chose importante et par eux-mêmes ils ne produisent pas développement. .