Date : mar, 18 jan 2000 08:18:04 -0400
Auteur : Sebastian LARA <[email protected]>

ATTENTION : CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON REVISEE DE L'ORIGINAL EN ESPAGNOL

CE MESSAGE RÉPOND À Kemly Camacho, Democ. : L'Internet et la société civile , 12/01/2000 et Daniel Pimienta, Re: MISTICA-FR: Democ.: L'Internet et la société civile , 12/01/2000.

Aupa Les Collègues :

C'est de beaucoup d'intérêt quels points dehors Kemly aimez Daniel pour l'enquête que nous faisons comme partie de l'AP. Je crois qu'il est continué à laisser un des problèmes fondamentaux à encourager la participation collective comme beaucoup dans la Communication comme dans l'Infointercambios de côté.

Et c'est l'accès à un logiciel qui autorise un usage social, (voir: http://usuarios.iponet.es/casinada/31trampa.htm). je m'explique avec l'AOL+ Time Warner et le contrôle de logiciel de Portes du Mémo que nous travaillons hypothéqué à ces grands transnational totalement.

L'érudition, les communications, commence à être servi de médiateur par Microsoft etc. et si quelqu'un veut être laissé cet he/she du circuit ne sera pas capable de lire quels you/they lui ont écrit dans bureau 2000, il n'est jamais excommunié.

Pour ce que nous aurons parmi tout pour faire un effort pour migrar à Linux par exemple, comme le Chinois (presque demie humanité) cela aura comme système d'exploitation Linux national.

C'est-à-dire que nous travaillons tout ou la grande majorité avec un système d'exploitation on conçu pour les individus et individualiser, et logiquement de cette perspective a ajouté les contributions de Kemly, Daniel et Catherine que je crois que si nous serons capables d'approfondir dans la ligne du travail a signalé par Daniel, et je ne mange pas d'observateurs mais nous impliquer dans ce processus de plein.

Maintenant pour ce Linux? l'expérience indique qu'il encourage plus de collaboration, en fait pour cela est aussi quelque chose que nous devrions développer parmi tout, en pensant à un usage social en fait, participativo et qu'il nous permet de produire un processus de l'interactiviadad et que les organisations ont un outil qui vraiment force un processus collectif de participation dans l'infointercambios.

Au revoir.

Sebastian Lara