Fecha: jue, 14 oct 1999 10:03:37 -0400
De: Ricardo Gomez <[email protected]>

ATENCIÓN: A CONTINUACIÓN UNA TRADUCCIÓN AUTOMATICA NON REVISADA, PROVINIENTE DEL INGLÉS.

CIID contin�a buscando a candidatos para el coordinador de Evaluaci�n y Aprendiendo el Sistema para la ACACIA, basado en Senegal. La fecha topada se fue extendida para acabar de octubre. Si usted est� interesado o sabe sobre alguien que puede... �sta es la descripci�n oficial:

La Posici�n Internacional desafiando en la Investigaci�n para el Desarrollo

El Centro Internacional de Investigaci�n de Desarrollo (CIID) es una corporaci�n p�blica creada por el Gobierno canadiense ayudar las sociedades en las soluciones del hallazgo mundiales en v�as de desarrollo a los problemas sociales, econ�micos y medioambientales a trav�s de la investigaci�n. CIID es una de las instituciones principales en el mundo tenido relaci�n con generar y aplicar el nuevo conocimiento para encontrarse los desaf�os de desarrollo internacional. CIID apoya la investigaci�n en los pa�ses en v�as de desarrollo en las �reas del problema importantes y figuras las redes internacionales compartir y aplicar este conocimiento.

CIID est� buscando las aplicaciones para la posici�n de Co-ordinator, Evaluaci�n y Aprendiendo los Sistemas para la Acacia (ELSA) para su oficina en Dakar, Senegal. La posici�n informa al Director Ejecutivo, la Acacia.

La acacia es un comandante CIID-llev� iniciativa que apunta para autorizar las comunidades africanas subsaharianas con la habilidad de aplicar Informaci�n y Tecnolog�as de Comunicaci�n (TIC) a su propio desarrollo social y econ�mico (www.idrc.ca/acacia). UN rasgo distinguiendo de Acacia es su Evaluaci�n y Aprendiendo el Sistema (ELSA). El papel primario de ELSA establecer� los mecanismos integrados para la colecci�n, an�lisis y regeneraci�n de informaci�n acerca de la aplicaci�n y resultados de actividades apoyados por la Acacia. CIID est� buscando a un profesional experimentado que asumir� la responsabilidad global por el desarrollo, coordinaci�n y aplicaci�n de la Evaluaci�n y est� Aprendiendo Sistema del programa de la Acacia. En el ser, la meta es establecer investigaci�n y actividades de la evaluaci�n para servir el aprendizaje al proyecto, programa y niveles org�nicos dentro de la Acacia y sus organizaciones del compa�ero. El candidato exitoso tendr� un PhD o equivalente en un campo de investigaci�n pertinente a la evaluaci�n y aprendiendo los sistemas, un fondo s�lido en el campo de TIC, y 10 a�os de experiencia trabajo-relacionada profesional, incluyendo 5 a�os por lo menos en Africa. El / Ella debe de haber demostrado la investigaci�n, directivo y habilidades de direcci�n. Candidatos deben ser fluentes en franc�s e ingl�s.

Deben enviarse los curriculum vitae, en la confianza, a la Competici�n IDRC, n�mero de la referencia RO-W15, ning�n m�s tarde que 30 de octubre de 1999, preferentemente por el email a [email protected] o por el fax a (613) 2387230. Las aplicaciones mandadas por correo deben enviarse a: Recursos humanos, PO Box 8500, Ottawa, Ontario K1G 3H9, Canad�.

Candidatos pueden averiguar m�s sobre CIID y la descripci�n del trabajo detallada en su website(http://www.idrc.ca/careers/)

Nosotros agradecemos a todos los solicitantes su inter�s y avisaremos a esos candidatos cuyo las habilidades y experiencia el f�sforo mejor los requisitos de la posici�n.

CIID SE COMPROMETE A LA EQUIDAD DEL EMPLEO