RE: [estrategiaTICrd] VISION

From: Carlos Miranda Levy <carlos_at_civila.com>
Fecha: jue 20 nov 2003 16:28:14 AST
To: <estrategiard@socinfo.com>


Muy de acuerdo con el uso de "estrategias" en vez de "procesos".

-----Original Message-----
From: estrategiard-owner@socinfo.com [mailto:estrategiard-owner@socinfo.com]
On Behalf Of Mitsuteru Nishio
Sent: Jueves, 20 de Noviembre de 2003 02:18 p.m.
To: estrategiard@socinfo.com
Subject: RE: [estrategiaTICrd] VISION


Carlos:

Me parece muy buena tu vision, y que complementa a nuestro aporte y al de
Daniel. No se si es mejor cambiar la palabra "procesos" de lucha contra la
pobreza, por "estrategias" porque estamos basandonos precisamente en el
documento de estrategias realizado por el Gabinete Social.

Si no hay voto en contra, sugiero que adoptemos esta vision.

Saludos,

Mite


---------- Mensaje Original ---------------------
De: "Carlos Miranda Levy" <carlos@civila.com>
Responder-A: estrategiard@socinfo.com
Fecha: Thu, 20 Nov 2003 11:15:33 -0500

>
>Esta es mi propuesta de Visión.
>
><< Propiciar el desarrollo humano de los dominicanos y dominicanas a
>través del acceso universal a los beneficios de la sociedad de la
>información y el uso de las tecnologías de la información y la
>comunicación como medio de vinculación, integración, articulación,
>eficientización y empoderamiento de las personas, instituciones y
>comunidades dominicanas en el territorio nacional y extranjero,
>apoyando los procesos nacionales de lucha contra la pobreza,
>fortalecimiento de la identidad, cultura y patrimonio nacional,
>democracia, transparencia y participación ciudadana. >>
>
>Fíjense que incluye los mismos elementos que ustedes habían enumerado, pero
en este caso:
>
>1. Empezamos planteando claro nuestro objetivo principal: "desarrollo
humano".
>2. Incluimos los aspectos críticos que hemos consensuado son parte de la
estrategia y la visión y no sólo frases y mandatos externos que nos llegaban
de fuera de la estrategia:
>vinculación y articulación, diáspora, identidad y cultura nacional,
transparencia, etc.
>
>Me dolía dejar de mencionar medio ambiente, a pesar de ser un aspecto
secundario en la estrategia. Por ello incluí "patrimonio" junto a "identidad
y cultura nacional". Del mismo modo, pienso que todos los demás aspectos
(productividad, ongs, salud, etc.) están implícitos en el texto.
>
>Ahora bien, un buen teórico mercantilista diría que cómo vamos a promover
desarrollo si no hablamos de competitividad. Aunque bien podríamos responder
que eso está implícito en "...vinculación, integración, articulación,
eficientización y empoderamiento de las personas, instituciones y
comunidades...". De todos modos, puede hacerse un párrafo complementario que
hable y explique sobre:
>
>- Transparencia y eficiencia en la gestión pública.
>- Capacitación y desarrollo de competencias de las personas.
>- Eficientización, productividad, competitividad y dinamismo del sector
productivo.
>
>Dicho párrafo podría ser algo así:
>
><<Para ello, se busca fortalacer la capacidad humana, la infoestructura
>e infraestructura nacional, el acceso igualitario a información,
>contenidos y servicios, la construcción compartida de conocimientos y
>el desarrollo de nuevos servicios para promover la eficiencia y
>transparencia en la gestión pública, la formación de los ciudadanos en
>nuevas competencias y habilidades, y elevar la productividad,
>competitividad y dinamismo del sector productivo y la economía nacional
>ante los retos de una economía globalizada, cambiante y abierta.>>
>
>-----------------------------------------------------------------------
>--------------
>
>Finalmente, quedaría algo como:
>
><<Propiciar el desarrollo humano de los dominicanos y dominicanas a
>través del acceso universal a los beneficios de la sociedad de la
>información y el uso de las tecnologías de la información y la
>comunicación como medio de vinculación, integración, articulación,
>eficientización y empoderamiento de las personas, instituciones y
>comunidades dominicanas en el territorio nacional y extranjero,
>apoyando los procesos nacionales de lucha contra la pobreza,
>fortalecimiento de la identidad, cultura y patrimonio nacional,
>democracia, transparencia y participación ciudadana. >>
>
><<Para ello, se busca fortalacer la capacidad humana, la infoestructura
>e infraestructura nacional, el acceso igualitario a información,
>contenidos y servicios, la construcción compartida de conocimientos y
>el desarrollo de nuevos servicios para promover la eficiencia y
>transparencia en la gestión pública, la formación de los ciudadanos en
>nuevas competencias y habilidades, y elevar la productividad,
>competitividad y dinamismo del sector productivo y la economía nacional
>ante los retos de una economía globalizada, cambiante y abierta.>>
>
>Donde el primer párrafo es la visión en sí y sería la que usaríamos siempre
y el segundo párrafo sería un corolario que sirve de antesala a los
objetivos y usamos sólo cuando hay espacio para incluirlo.
>
>----------------------------
>Un abrazo a todos.
>
>
>
>-----Original Message-----
>From: estrategiard-owner@socinfo.com
>[mailto:estrategiard-owner@socinfo.com] On Behalf Of Daniel Pimienta
>Sent: Lunes, 17 de Noviembre de 2003 02:50 p.m.
>To: estrategiard@socinfo.com
>Subject: Re: [estrategiaTICrd] VISION
>
>
>>Aqui esta mi cooperacion a la frase de Vision:
>>
>>"Integrar a todos los dominicanos al uso de de las TICS como via para
>>el desarrollo humano, para mejora de los procesos gubernamentales y
>>privados, como instrumento de lucha contra la pobreza, y para el
>>acceso igualitario a la información y al conocimiento".
>>
>>Saludos,
>>
>>Mite
>
>Esta buena!
>Propongo una variante con diferencias menores:
>>Asociar a todos/as los/as dominicanos/as a los beneficios del uso de
>>las TICS como via para el desarrollo humano, para mejora de los
>>procesos gubernamentales, privados, y ciudadanos como instrumento de
>>lucha contra la pobreza, y para el acceso igualitario a la información
>>y al conocimiento y a su producción.".
>
>
>Explicación:
>prefiero hablar de beneficio que de uso pues hay muchos casos que la
persona que se va beneficiar no es usuario y para dar a entender que no es
necesario ser usuario para ser beneficiaro.
>
>saludos desde Madriss
>
>
>
>



Nearby Thu Nov 20 20:59:35 2003

Este archivo fue generado por hypermail 2.1.8 : mar 13 sep 2005 17:01:51 AST AST