SOCINFODO
CAPSULAS
DE EDUCACION PERMANTENTE 1
=============================================================
DIFERENCIA ENTRE PORTAL Y METASITIO
(CLEARINGHOUSE)
Daniel Pimienta, 6/1/2000
Un
portal es una fachada de entrada a la Internet para facilitar a
los usuarios no expertos el acceso a la navegaci�n. Los portales pueden
ser gen�ricos y globales (Yahoo) o bien ofrecer una l�nea tem�tica
(ling��stica, geograf�a u otra).
El portal es uno de los
negocios clave de la Internet que se apoya
en la falta de experticio de los usuarios; a mitad de camino entre el
hale (PULL) y el empuje (PUSH), permite multiplicar los accesos y
obtener ganancias financieras a partir de la
publicidad. El
portal ofrece un acceso organizado a la informaci�n deseada por el
usuario lambda, es decir que no tiene vocaci�n de exhaustividad y, en
general, hace pagar la puesta de un enlace a otro sitio. Es un
nuevo
media.
Un
metasitio[1] es un sitio de referencia
sobre una tem�tica dada. Hace un censo tan exhaustivo como posible de los
sitios (o p�ginas) que existen sobre la tem�tica, ofrece una descripci�n
sumaria y una evaluaci�n de los sitios. Es un sitio creado por
expertos sobre la tem�tica, cuyo p�blico son otros expertos
interesados por la econom�a de tiempo que supone para sus investigaciones
y en mantenerse actualizado. Es un valioso
instrumento de trabajo.
CRITERIO
PORTAL
CLEARINGHOUSE
ORIENTACION
Comercial
Profesional/Acad�mica
BLANCO
Gran
publico
Profesional o Investigaci�n
SERVICIOS
M�ltiples
informaci�n tem�tica existente (URL)
INFORMACION
Directa e indirecta
Indirecta (meta), evaluada, exhaustiva
MEDIDA
�XITO
N�mero de
hits
�xito en la investigaci�n
SOSTENIBILIDAD
Publicidad
Institucional, indirecta por notoriedad
El portal buscar atraer a
los cybercuriosos delante de su vitrina
para todo tipo de servicios de informaci�n (meteorol�gica, noticias,
selecci�n tem�tica...) o de comunicaci�n (correo, chat, alojamiento de
paginas personales) sabiendo que los anunciadores que disponen de sus
slogan en la vitrina va a retribuirle al numero de visitantes.
El portal debe ser sexy y atractivo. No tiene ninguna pretensi�n de valor
cient�fico o de exaustividad. Su rol es de suministrar los caminos de
navegaci�n atrayendo a los cibercuriosos...
Un
metasitio pretende atraer a
profesionales
(investigadores, universitarios, consultores, ejecutivos) hacia su base
de informaci�n indirecta (meta). Su valor agregado esta en la evaluaci�n,
la sistematizaci�n y la organizaci�n de las informaciones tem�ticas y,
claro, sobre el mantenimiento de los sitios de referencia.
Su valor no esta relacionado con el numero de hits, sino con la
apreciaci�n del publico sobre la exhaustividad de la oferta, la cualidad
e objetividad de las evaluaciones (valor agregado) y, claro, la facilidad
y flexibilidad de acceso a la informaci�n. El metasitio debe ser
serio y eficaz.
La ganancia financiera del metasitio es de naturaleza m�ltiple:
-venta de b�squeda de informaci�n
(raro)
-especialista que gana notoriedad e
indirectamente contratos o promoci�n (lo mas frecuente)
-grupo institucional financiado por la
tare (com�n)
El fondo del asunto es la
descentralizaci�n (cierre) del acceso a
la informaci�n vs. la centralizaci�n (apertura). La visi�n correcta es de
encrucijadas y pasarelas (gateways) vs. culs de sac y
controladores (gatekeepers). Por un lado,
una puerta (opacidad)
para controlar y centralizar el acceso y poner peajes; del otro,
una
ventana abierta (transparencia) hacia los otros para facilitar y
descentralizar el acceso.
De una parte, una organizaci�n coherente con el esp�ritu descentralizado
e interactivo de la Internet; del otro una organizaci�n que tiende a
reproducir el esp�ritu de los medios tradicionales (broadcast) y la
concentraci�n del acceso que permite el control.
Se trata de una encrucijada pol�tica esencial de la evoluci�n de la
Internet...
ACTUALIZACI�N (Julio 2003) : La batalla ha sido perdida. La
palabra portal ha invadido el campo de la Internet y su sentido ha
evolucionado hacia una palabra que dice
todo y cualquier cosa e
reagrupa pr�cticamente todo lo que se puede meter en una pagina web.
Sin embargo, los conceptos, de tras de la pared de humo quedan iguales
y as� las apuestas societales..
[1] Traducci�n de clearinghouse adoptada despu�s de
discusi�n entre un grupo de expertos.
Received on Wed Aug 6 13:13:05 2003