[Mensaje que seria mandado a la lista en frances]
De: Victor Sandoval <[email protected]>
Sujet: LC: Re: Lexique
Date: Mer 30 juin 1999 12:55:08 +0200
Taille du message original traduit de l'espagnol : 6966 caracteres
Mots clefs : vocabulaire, relation homme/machine, concept
Resume :
Le vocabulaire est un vecteur de la culture pour les hyper-etres humains
(mieux vaut dire hyper- que cyber-, afin de permettre une renovation du
langage). Il est ainsi indispensable de bien se servir des mots, ŕ l'aide
des TIC, qui, contrairement aux hommes, auxquels elles obeissent, sont bien
connues.
Le monde des TIC est conceptuel, c'est-a-dire fondamentalement humain :
les hommes en sont le debut et la fin, mais, en utilisant les TIC,
eux-memes changent. Connaitre ce *changement* est plus important que de
savoir quel en est l'*impact*.
URL du message original traduit de l'espagnol :
http://www.funredes.org/mistica/comunidad/emec/000fr.htm
This archive was generated by hypermail 2b29 : Mon Aug 07 2000 - 14:46:50 AST