Desde el inicio de las discusiones, ustedes recibieron mensajes o
referencias de documentos en portugues, ingles y frances.
Quisieramos recordar a tod@s que:
- por ahora el idioma de trabajo es el castellano (ver esquema integrador
del proyecto: http://funredes.org/mistica/comunidad/apoyos/esquema.html)
- la tercera fase del proyecto (despues de la reunion de Samana, en el
marco de la metodologia EMEC) va a incluir una componente de traduccion (ver
el mismo esquema)
- no censuramos los mensajes (o documentos) en otros idiomas; sin embargo,
l@s autor@s toman el riesgo de
- no ser (bien) entendid@s por l@s demas
- no participar de la manera la mas eficiente a la reflexion
que va a conducir al doc. CV (ver la dinamica del proceso en:
http://funredes.org/mistica/castellano/mas/versdoc.html)
Muy cordialmente,
-- La moderacion de MISTICA <[email protected]>