http://funredes.org/mistica

MISTICA: CMSI: informe Prepcom2 (en francés)

From: saugy ([email protected])
Date: Tue Mar 04 2003 - 23:53:03 AST


Novedades CMSI-WSIS-SMSI, Ginebra 03,
Agradecemos a Bruno Oudet, quien participó como coordinador de sociedad
civil de Francia durante la PrepCom en Ginebra, y a Pascal Renaud de la
lista Africanti, el siguiente informe.
Saludos,
Catalina Saugy
Buenos Aires

-----Mensaje original-----
De: Pascal Renaud [mailto:[email protected]]
Enviado el: Martes, 04 de Marzo de 2003 11:20 a.m.
Asunto: [africanti-l ] SMSI

Je me permets de rediffuser l'excellent mémento de Bruno Oudet qui a
suivi la PrepCom au Titre de coordinateur de la société civile pour la
délégation Française.

MEMENTO
Prepcom2 et la suite de la préparation du sommet

Deux sites permettent de revivre le déroulement de la PREPCOM2.
1. Le site http://www.prepcom.net est maintenu par la conférence des ONG
accréditées auprès des Nations Unies (http://www.ngocongo.org)
2. Le site de la société civile allemande rassemble des informations en
anglais: http://www.worldsummit2003.de/en/web/210.htm

Les quatre documents produits par la société civile durant le PREPCOM
1. Les sept incontournables (MUST):
http://www.worldsummit2003.de/en/web/235.htm
2. La Vision commune et les principes clés:
http://www.worldsummit2003.de/en/web/233.htm
3. Commentaire sur la rédaction de la déclaration de principe de la
société civile
http://www.genderit.org/wsis/comments-cs-on-draft-declaration-26-02-2003.doc
4. Plan d'action
http://www.ngocongo.org/ngonew/WSIS-CS-ActionPlan-02272003.doc

Quelques chiffres sur la participation de la SC à la PREPCOM2
1ère semaine : 141 délégations représentées, 1458 ont retiré leur badge
dont 332 pour la société civile.
A la fin de la deuxième semaine, on comptabilisait un total de 1535
participants se répartissant ainsi :
- 887 représentants de Etats membres
- 390 représentants de la société civile
- 59 du secteur privé
- 24 des Nations Unies et des agences spécialisées.
- Autres: 175
Dans la liste des organisations accréditées de la SC au PREPCOM, 22
avaient une adresse en France. Quatre d'entre elles sont issues du
domaine de l'enseignement supérieur recherche. A cette liste, il faut
ajouter 100 organisations ayant le statut de Consultatif auprès de
l'ECOSOC qui sont admises aux prepcoms sans accréditation.

Le bureau de la société civile
Cet organisme a été créé durant le PREPCOM2 pour être le pendant du
bureau des délégations des Etats. Il est formé des représentants de
familles et de régions:
- 16 familles
1. Académie et éducation
2. Science et technologie
3. Les media
4. Les créateurs et les promoteurs des cultures
5. Les villes et régions
6. NGO
7. Jeunes
8. Personnes avec handicaps
9. Promotion des femmes
10. Volontaires
11. Populations indigènes
12. Les réseaux et les coalitions
13. Les partenariats à intérêts multiples
14. Les institutions d'entraides
15. Les Instituts de réflexion

- Cinq groupes régionaux

Le calendrier de travail avant le sommet
. 31 mars : production du document prepcom2
. 31 mars-31 mai : possibilité de faire des contributions complémentaires.
Production d'un document intermédiaire reprenant ces contributions sous
la responsabilité du bureau
. Début juillet 2003 : réunion de travail sur cinq jours avec adoption
des additions à partir de ces contributions pour insertion dans le
document de la Prepcom2
. 15-26 septembre: PREPCOM3
. 10-12 décembre: Sommet

Le travail en ligne de la société civile entre Prepcom2 et Prepcom3
Création d'une " société civile virtuelle ". Cette SCV est ouverte à
ceux qui ont participé aux PREPCOMS et aux autres organisations qui
en feraient la demande. On retrouve dans la SCV la plénière, le groupe
contenu et thèmes, les groupes de travail et caucus:
. Plénière: [email protected]
. Contenu et thèmes: le groupe a créé une liste spécifique avec deux
représentants des groupes de travail. Les archives sont disponibles à
tous ([email protected])
. Le bureau: [email protected] qui va travailler sur deux axes:
1. la coordination de la préparation de l'événement sommet et des
événements parallèles ([email protected])
2. l'organisation de la participation CS ([email protected])

. Les groupes de travail et caucus: la liste de ces groupes avec les
coordonnées des correspondants est donnée dans le document:
http://www.worldsummit2003.de/en/web/224.htm

Une journée Sommet en parallèle sur les droits de la communication:
Elle est organisée par CRIS (http://www.crisinfo.org) avec plusieurs
partenaires. Ecrire à Myriam Horngen (une Française) [email protected] pour
plus d'informations.

Organisation d'événements durant le sommet :

Un appel à proposition est lancé pour des événements, expositions
organisés en parallèle au sommet:
. Propositions jusqu'au 15 avril
. Confirmation 15 mai
. Finalisation 30 septembre
. Dates des événements: 5 au 12 décembre



Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : Mon Mar 08 2004 - 12:18:16 AST