http://funredes.org/mistica

MISTICA: Re: Trabajo colaborativo

From: sandoval ([email protected])
Date: Mon Feb 04 2002 - 05:01:34 AST

Vi pasar varios correos sobre trabajo colaborativo. Dir� dos cosas
1) existe un malentendido de fondo semantico. Deberia decirse trabajo
"cooperativo": que viene de co op�ration, operar en conjunto y no
collaborativo Eso viene de Yanquilandia, del ingles y no semanticamente es
medio nulo Pero como todos lo usan, sigamos usandolo pero demosle el
verdadero contenido Digamos collaborativo pensando en co operativo Esta es
la esencia, el alfa y el omega de las nuevas alternativas que podemos
construir De ahi la segunda cosa (second time)
2) trabajo colaborativo no se concibe sin equipo de trabajo y este es nulo
sin proyecto. Tenemos entonces una mesa con tres patas. Cual de ellas es mas
importante?
Respuesta: cual de las cuatro patas de un caballo es mas importante?
Moraleja: si uno usa solo una se equivoca, anda cojo Hay que pensar en los
tres
Segunda moraleja respuesta a este correo: formar equipos con todos los
interesados en funcion de proyectos concretos y usando formas colaborativas
de trabajo. Es la regla general que tiene millares de aplicaciones y las
tendra mas y mas Sin olvidar que agregamos una dimension mas a nuestro
quehacer
Saludos
Victor

Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : Mon Mar 08 2004 - 12:18:15 AST