http://funredes.org/mistica

MISTICA: Aporte al debate sobre e-books: DjVu

From: Jorge Arabito ([email protected])
Date: Sat Dec 14 2002 - 02:07:08 AST

DjVu : El mp3 del texto (y las im�genes)

El 90 % de la informaci�n existente en el mundo todav�a est� en papel.
Libros, im�genes,
gr�ficos que podr�an cruzar el planeta en segundos si estuvieran en la Web.
Pero hasta
ahora, escanearlos ha sido una tarea tit�nica que llevaba a un callej�n sin
salida: si las
im�genes ten�an calidad eran demasiado pesadas para colocar en la web, y si
se reduc�a
la resoluci�n la legibilidad se ven�a abajo. Incluso Formatos t�picos de la
web como el
JPG, PNG o el GIF produc�an im�genes prohibitivamente pesadas a una resoluci�n
decente. Como resultado, el contenido de los sitios se ha divorciado de
materiales
impresos anteriormente.

El formato DjVu (que se pronuncia como "d�j� vu") es una nueva tecnolog�a de
compresi�n de im�genes desarrollada desde 1996 en los laboratorios AT&T que
posibilta la
distribuci�n de im�genes escaneadas a muy alta resoluci�n directamente en
la Web.
Informaci�n que antes estaba "enjaulada" en papel, como libros antiguos,
revistas, diarios,
manuales, pueden ser escaneados y puestos directamente en Internet, pues
una de sus
caracter�sticas m�s revolucionarias es que si se escanean p�ginas de texto,
este es
rastreable en sus contenidos, lo que anteriormente era necesario hacer como
una
operaci�n posterior utilizando software OCR. Incluso los archivos .djvu
pueden contener
m�ltiples p�ginas, lo que los asimila fuertemente a libros electr�nicos.
http://www.djvuzone.org/support/results.djvu

(With the DjVu Web Browser Plug-in, you can view and navigate DjVu
documents in your
Web browser. To download the current version of the DjVu Web Browser Plug-in:
http://www.djvuzone.org/download/index.html)

Lic. Jorge Arabito FACSO - UNICEN
Un argentino es alguien que da ventaja
para ser soberbio en la derrota...

Este archivo fue generado por hypermail 2b29 : Fri Feb 07 2003 - 14:02:46 AST