http://espacinsular.org/spip.php?article2498

>servicios espacinsular
>Santo Domingo. 22 de octubre de 2006.- “Necesitamos un nuevo
>paradigma de desarrollo en el que la cultura esté situada
>en el centro” (Eduard Delgado. Sueños e identidades. 1999)
>Reflexionar sobre las relaciones entre Cultura y Comunicación
>puede parecer, a primera vista, un ejercicio superfluo,
>porque ambos espacios públicos siempre han estado
>irremediablemente unidos. Pero los malentendidos y fracturas
>históricas continuas entre ambos exigen mantener esta línea
>de pensamiento. En todo caso, lo nuevo de la situación actual
>reside en la completa integración entre comunicación y cultura
>y su integración y jerarquización en las industrias culturales.
>Se necesita así, más que nunca un enfoque unitario e integral
>en las políticas públicas y de cooperación internacional en
>ambos campos, especialmente en las relaciones iberoamericanas.
>
>Un matrimonio indisoluble, pero incomprendido
>
>El matrimonio entre cultura y comunicación mantiene relaciones
>paradójicas y a menudo incomprendidas en nuestra sociedad
>contemporánea. A primera vista, sabemos que no hay cultura
>socialmente existente que no tenga un plan intrínseco de
>difusión y, por tanto, una comunicación fehaciente ante
>determinados sectores sociales, por pequeños que estos sean.
>A sensu contrario, si es difícil pensar una comunicación que no
>tenga aspectos creativos y deje de transmitir valores de cultura,
>más aun resulta inimaginable un medio de comunicación masivo
>que se limite a transmitir- intocable- la cultura realizada
>en otro lugar, aunque sólo sea porque la programación crea un
>nuevo sentido. Como han concluido autores que han reflexionado
>sobre ese tema desde hace años, “la relación entre ambos es >estructural:
“Una no marcha ni se explica, sin la otra” (...)
>si la cultura es un hecho social no hay cultura más que
>manifestada, transmitida y vivida por el individuo” (Caune,1995).
>Pero esta dependencia mutua se ha acrecentado en el seno de las
>Industrias Culturales, pese a sus dinámicas sectoriales diversas,
>en una expansión llena de sinergias, e incluso entre las artes
>clásicas mercantilizadas (los espectáculos en vivo, las artes
>plásticas, los museos y el patrimonio) cuya difusión hoy, incluso
>sin caer en la obsesión de las máximas audiencias, depende en
>buena medida de los medios de comunicación. Y sin embargo, la
>polivalencia y ambigüedad de ambos términos ha servido de
>palanca muchas veces para ignorar esas relaciones, especialmente
>cuando los intereses políticos o económicos aconsejaban su
>separación y aislamiento tajantes.
>
.....
Nearby Sun Oct 22 19:23:48 2006