>con la Andragogia no me hago problema, genera
>siempre las mismas dudas y problemas que estamos viendo en esta lista.

Habría que buscar el concepto de andragogía que
se hayan propuesto en docencia actualmente, pero
es irrenunciable la raíz léxica:
El latín andro deriva del griego hombre, varón,
por su parte gynus, deriva del gr. mujer
(Diccionario de la Real Academia Española de la
Lengua, entrada "Andrógino"). Los griegos
efectivamente no debatían sobre género, pero sí
sabían cuál era el sexo de cada quien. Otro
aspecto innegable es que la lengua toma como
termino raíz el masculino, de allá el uso
políticamente incorrecto de andragogía (en nuestros días claro).
Y el término es incorrecto en nuestros
días porque cuando Alexander Krapp utilizó el
término en 1833, se refirió a la educación de
Platón, quien enseñaba a hombres (no a niños, ni
a mujeres, desde luego). Hoy algun@s podemos ver
mujeres y niñas masivamente en la educación
(claro que con mucha suerte en los países
empobrecidos), por lo que este término no nos incluye.

Holanda Castro de De Abasolo
Nearby Tue Feb 7 15:05:47 2006