> > [Fwd: La neutralidad tecnológica no debe asociarse a la indecisión]
>
> ¿neutralidad tecnologica?
Bonjour,
désolé de réponde en français, je peux lire le castillan, mais pas l'écrire.
Le terme "neutralité technologique" est une invention de Microsoft et des
autres défenseurs du logiciel propriétaire.
Il ne concerne pas les qualités intrinsèques du logiciel (la "neutralité
technique", qui permet de choisir le "meilleur" logiciel), mais les choix
de commande et de marché public pour l'achat de logiciel.
En deux mots : Microsoft considère que si un Etat, une municipalité, un
service public commande des logiciels, il ne peut pas dire "je veux que ce
soit un logiciel libre" (avec les quatre libertés : le droit de modifier,
d'étudier, de transmettre et de l'exécuter pour tout usage).
cela renvoie à la notion "d'obstacle technique au commerce" de l'OMC.
Il faut refuser ce terme, qui est une façon détournée de renvoyer le
logiciel libre a une seule de ses dimensions (la "qualité") en oubliant que
dans un appel d'offre public, ce sont la liberté et l'indépendance qui
doivent être les seuls guides d'un organisme public.
Hervé Le Crosnier
Nota de la moderación: Hervé dice "désolé de réponde en français, je peux
lire le castillan, mais pas l'écrire."
Recordamos que Mística es un espacio donde podemos intercambiar en
cualquiera de las siguientes 4 lenguas usadas en América Latina y el
Caribe: Español, Portugués, Inglés y Francés. Alors ne t'inquiete pas
Hervé :-)
Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : Fri Jul 1 11:02:37 2005 AST