Aclaración:
Explicación de la frase "para el hombre" (para efectos de género): aunque
algunos sectores de la sociedad han reprochado el uso de la palabra hombre
por referirse exclusivamente a lo masculino, quiero aclarar que la frase
es una traducción de la frase utilizada por Neil Armnstrong en 1969 para
describir la acción que realizaba en ese momento al pisar por pirmera vez
el suelo del satélite de la Tierra. Sin duda, un pequeño paso para la humanidad
(for man, Neil Armnstrong) pero un gran salto (leap) para la humanidad (mankind,
que se refiere a la especie humana). En este caso estpy seguro que las jovencitas
van a lograrlo porque son seres humanos inteligentes, sensibles, indispensables
y con un candor que se refleja no sólo cuando miran en desamparo sino sobretodo
cuando emprenden con arrestos indescriptibles cualquier empresa. Amén
Por lo demás estoy de acuerdo en lo dicho por mi cuate Lui Germán y suliveyado
(como lo escribirán los nicas?) por lo que dice la Profra. Holanda :-)
MAPA (y su lado yin)
>-- Mensaje Original --
>Date: Tue, 25 May 2004 13:20:33 -0400
>Subject: Re: EQUIPOWEB: Metasitio Mistica
>From: Holanda Castro <cholanda@telcel.net.ve>
>To: <equipoweb@funredes.org>
>Reply-To: equipoweb@funredes.org
>
>
>a ver..
>
>>> ... Además, Luis estableció un cronograma, que estamos siguiendo,
>>> y una meta: 500 registros mensuales. Es demasiado "para el hombre" y
>> muy
>>> poco para el Metasitio. ...
>> Buena expresión que ilustra el tamaño de lo que tenemos en las
>> manos.
>
>QUÉ BUENO QUE SON ALUMNAS MUJERES, ASÍ PODRÁN CON LOS 500 O 1500 REGISTROS
>MENSUALES QUE TAN DIFÍCIL SE LE HACEN "AL HOMBRE"
>
>Voy a preparar un esquema con lo que considero son los ejes fundamentales
>del sitio, entendido como espacio de una CV, pregunto (tal vez Daniel puede
>decir) ¿Existen ejemplos previos de sitios surgidos de comunidades de
>especialistas tic?
>
>Nos vemos
>
>
Received on Wed May 26 10:41:10 2004
This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Wed Jul 20 2005 - 11:44:17 AST