http://funredes.org/mistica

MISTICA: CMSI: Prensa sobre prepcom2

From: Daniel Pimienta ([email protected])
Date: Tue Feb 18 2003 - 18:52:19 AST


>From: "Bruce Girard" <[email protected]>
>To: [email protected]
>Date: Tue, 18 Feb 2003 20:06:56 +0100
>
>Cumbre discutir� destino de nuevas tecnolog�as
>Gustavo Capdevila
>
>GINEBRA, 17 feb (IPS) - Los debates preparatorios de la Cumbre
>Mundial sobre la Sociedad de la Informaci�n, a celebrarse en
>diciembre, confrontan una visi�n de las nuevas tecnolog�as al servicio
>de los negocios con otra que privilegia el beneficio ciudadano.
>
>Las diferencias se evidenciaron desde la primera jornada, este lunes
>en Ginebra, de dos semanas de sesiones del comit� preparatorio de la
>Cumbre, convocada por la Organizaci�n de las Naciones Unidas
>(ONU) para discutir sobre un acceso m�s justo a las tecnolog�as de la
>informaci�n y la comunicaci�n.
>
>Los ejes del debate son el acceso, en relaci�n a la brecha digital que
>relega a las poblaciones del Sur en desarrollo, el poder, que alude a la
>concentraci�n de los medios de comunicaci�n, la democracia, en
>referencia a la libertad de expresi�n, y la diversidad cultural.
>...
>S�lo el sector privado tiene experiencia y recursos para trasladar el
>concepto de la sociedad de la informaci�n de la esfera del ciberespacio
>al mundo de todos los d�as, afirm� la secretaria general de la C�mara
>Internacional de Comercio, Mar�a Cattaui.
>Pero los gobiernos deben cooperar, creando condiciones econ�micas
>estables y marcos legales favorables para atraer las inversiones
>privadas, reclam�.
>La industria de la inform�tica y las telecomunicaciones se contrajo en
>2001. La venta de materiales semiconductores cay� 29 por ciento, la
>de computadoras se redujo por primera vez en 15 a�os, y se
>estancaron las compras de tel�fonos m�viles, de acuerdo a datos de la
>Organizaci�n Mundial del Comercio (OMC).
>Sin embargo, Cattaui aseguro que el sector est� listo para retomar su
>papel de �proveedor clave de soluciones�.
>
>Las tecnolog�as de la informaci�n y de las telecomunicaciones
>fortalecen a los ciudadanos, �no necesariamente a las empresas�,
>replic� el representante de la sociedad civil Izumi Aizu, de Asia
>Network Research, con sede en Jap�n.
>
>El acad�mico Lawrence Lessig, de la estadounidense Universidad de
>Stanford desaconsej� por �inapropiada� la divisi�n entre un enfoque
>�empresarial� y otro �no comercial� de la sociedad de la informaci�n.
>
>En cambio, Lessig llam� a resistir la visi�n de �un proteccionismo
>extremo� de los derechos de propiedad intelectual referidos al mundo
>de la informaci�n. Ese fen�meno se registra en particular en Estados
>Unidos, sostuvo.
>
>El pol�tico e intelectual franc�s Jacques Attali, por su parte, coincidi�
>con una necesaria gratuidad de las innovaciones en el terreno de la
>informaci�n y las telecomunicaciones, por lo menos en un periodo
>inicial.
>
>Attali record� que en los primeros tiempos de la radiotelefon�a, los
>artistas trabajaban gratis y esa actitud generosa se prolong� hasta que
>el medio qued� consolidado.
>
>A su juicio, la esencia del debate se centra en los conceptos de la
>informaci�n como �bien p�blico� o �bien pasible de apropiaci�n�. El
>acceso a la informaci�n, sostuvo, es un �bien vital�, que no se limita al
>derecho a recibirla sino tambi�n a generarla.
>El derecho a informar, agreg�, se complementa con el derecho a
>disponer de los medios para informar.
>
>Durante la jornada de apertura de las sesiones, la organizaci�n
>Reporteros Sin Fronteras lanz� una advertencia contra toda
>disposici�n que tienda a perjudicar la libertad en la red inform�tica
>Internet.
>
>....
>Las organizaciones de la sociedad civil pretenden que los debates
>enfoquen los asuntos de la informaci�n como parte de los derechos
>humanos y como bien p�blico, en oposici�n al �ngulo que visualiza la
>informaci�n como un producto.
>
>Las tecnolog�as de la informaci�n y de las telecomunicaciones no son
>s�lo conductoras de la globalizaci�n econ�mica y financiera, sostuvo al
>respecto la Coalici�n Suiza, que agrupa a organizaciones
>independientes helv�ticas.
>
>Tambi�n constituyen veh�culos poderosos de ideas e im�genes que
>est�n moldeando �nuestra visi�n del mundo y nuestros patrones de
>consumo�.
>
>A juicio de la Coalici�n, la UIT tiene s�lo orientaci�n t�cnica y carece
>de �la estatura y la capacidad� para la tarea de organizar la Cumbre.
>
>Los documentos distribuidos por la UIT ponen m�s �nfasis en el
>desarrollo de infraestructura para el Sur en desarrollo y de mercados
>potenciales para el Norte industiral que en �los derechos y las
>necesidades reales� de la poblaci�n, afirm� la coalici�n de activstas
>suizos.
>
>Utsumi reconoci� las desigualdades mundiales en el reparto de
>televisiones, radios, tel�fonos fijos y m�viles. Pero la situaci�n en
>Internet es todav�a m�s desequilibrada, dijo.
>
>A fines de 2002, la UIT estim� que en todo el mundo hab�a unos 500
>millones de usuarios de Internet, de los cuales 80 por ciento
>pertenec�an a pa�ses industrializados.
>
>En las naciones en desarrollo, una de cada 50 personas tiene acceso a
>la red, en comparaci�n con dos sobre cinco en las naciones
>industriales.
>
>Utsumi adelant� su idea de que la Cumbre debe ayudar a la industria,
>que dispone de capacidad excedentaria en los pa�ses ricos, para cubrir
>los mercados existentes en los pa�ses en desarrollo. (FIN/2003)



Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : Mon Mar 08 2004 - 12:18:16 AST