http://funredes.org/mistica

Re: MISTICA: Re: Multilinguismo en Internet

From: sandoval ([email protected])
Date: lun mar 22 2004 - 05:30:03 AST


Intrumento de dominacion: cuando se impone a otros. Ejemplo: escribir
acuerdos en ingles, firmar en ingles, recibir dolares, comprar solamente
a
empresas norteamericanas con esos dolares, hacer lo que dice el "grant"
en
ingles. Si eso no es dominacion?
Intercambio: cada quien tiene el mismo derecho, la misma ventaja, la
misma
obligacion y todos pueden ganar algo.
Alguien me dijo hace 15 agnos: "todo el mundo va aprender ingles". Le
dije
"para eso se necesitaria dos siglos y tendrian que mandar 10 millones de
noreteamericanos a "evangelisar" el mundo. Absurdo, costosisimo e
impracticable".
No, prefiero que me hablen in hindi o en japones, aunque no entiendo al
principio; termino compartiendo, contando cosas, haciendo dibujos,
riendome,
viviendo... No s� si los norteamericanos saben vivir despues de todo! Un
director de empresa me cuenta en Nueva York: "viajo aqui y alla, trabajo
todo el dia y la mayor parte de las noches..." Y "cuando vives Bill, le
pregunto" "business is business" me responde. Sabiendo que despues de
esta
no hay otra, prefiero vivrila a fondo, intercambiando en todas las
lenguas
Victor



Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : jue jul 01 2004 - 14:46:59 AST