Querido Solín (como decía Kaliman a su fiel amigo):
He aquí mi interpretación a la versión estenográfica en francoñol de nuestra
distinguida documentalista Cath:
El refectorio de conocimineto lo constituyen las bases de conocimiento que
se genera de las discusiones habidas en Mística y en las experieriencias
reseñadas en el sitio a lo largo y ancho. Eso significa que en la visión
tridimensional que Benoit exige de nosostros debemos pensar en dos dimensiones:
la informativa, constituida por todos aquellos correos de tipo teórico o
bien que presentan datos, direcciones, eventos por venir, documentos, etc.
La referente al conocimeiento que es en realidad ejemplo de soluciones dadas
a porblemas varios por otros miebros de la CV o bien las referencias a experiencias
fallidas o exitosas de algun grupo, espeicalista, comunidad ONG, etc. Es
conocimiento porque da elementos de aplicación de alguna idea o teoría;
es información que sirvió de base a una acción y que fue llevada a la práctica
En realidad el nombre correcto es refectorio de información porque cada
quien va y toma o come lo que le sirve y lo que otros han reputado como
nutricio (por eso refectorio y no almacen o magacen)
Espero aclarar y no profundizar las dudas.
Un abrazo que se extienda sobre los oceanos y continentes para todos. Empezamos
la discusuón del docuemnto de Cath esta misma semana. Así que todas las
observaciones son esperadas con atención y urgencia.
Saludos
Miguel Angel Pérez (a) MAPA
> Sólo una persiste y que considero de importancia antes de pasar a
>considerarlo con el resto de la CV. En la página 10, al final de la sección
>"MISTICA como comunidad de aprendizaje" dice:
>-----------------------------------------
>- refectorio de conocimiento de información
>----------------------
> Lo del "refectorio de conocimiento de información" sigue sonando a
>chino para mi. Quizás es hora de que intervenga el Chapulín Colorado (AKA
>MAPA) para rescatarme de la oscuridad.
Querido Solín (como decía Kaliman a su fiel amigo):
Les donnees et renseignements contenus dans ce message sont personnels,
confidentiels et secrets. Ce message est adresse a l'individu ou l'entite
dont les coordonnees figurent ci-dessus. Si vous n'etes pas le bon
destinataire, nous vous demandons de ne pas lire, copier, utiliser ou
divulguer cette communication. Nous vous prions de notifier cette erreur
a
l'expediteur et d'effacer immediatement cette communication de votre
systeme.
The information contained in this message is privileged, confidential, and
protected from disclosure. This message is intended for the individual or
entity adressed herein. If you are not the intended recipient, please do
not read, copy, use or disclose this communication to others; also please
notify the sender by replying to this message, and then delete it from your
system.
Received on Mon Jan 5 16:54:30 2004
This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Wed Jul 20 2005 - 11:44:17 AST