Tienes toda la razón Catherine
De ahora en adelante haremos esto, yo, que soy la profesora de lengua y
comunicación aún ;-), recibiré las observaciones de los documentos para
integrarlas y hacerles la corrección final de estilo y ortografía y te las
enviaré a ti. Para la próxima haremos las correcciones por turnos, de manera
que se trabaje un solo documento para todas las manos que intervengan en el
caldo (el wiki es una promesa postergada). Por ahora hazle los ajustes de
contenido, no te disperses con la hermosura de nuestra lengua y tan pronto
lo tengas listo envíamelo para ocuparme yo de Cervantes en tiempos de Santa
Claus...
El trabajo colaborativo de documentos es muy fastidioso aún con esta
metodología; estuve revisando el wiki y es bastante preciso, creo que una
herramienta asi en línea, como la ya desarrollada por Jochen, nos puede
ayudar. Por ahora, si existen observaciones adicionales luego de la versión
que publique Catherine, que sean directas, con alusiones a páginas y
secciones específicas, sin necesidad de reenviar todo el documento. Haría
falta simplemente numerar las páginas y organizar los subtítulos.
Buen viaje a Luis, no te veré en la fiesta de hoy :-(
Abrazos para Jochen, MAPA y Benoit
Y aceite de oliva con mucho cariño en tu dedo Catherine
Holanda
Received on Wed Dec 17 13:23:41 2003
This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Wed Jul 20 2005 - 11:44:17 AST