Appendix 5

Table 12 : List of the reference terms of the sample

In italics: "incorrect" but probably existing forms. The most frequent case are terms written without diacritic signs.

IN CAPITAL LETTERS: forms with detected translinguistic homogrpahy or forms with less than four characters and therefore with high risk of homography with an acronym.