ETUDE DE FAISABILITE POUR L'INTEGRATION AUX ANTILLES FRANCAISES DE REDALC

Document prepare par:

Yves Henry, Chef du projet Multicom, SEMAIR

Leonard Jean-Toussaint, ingenieur telecom, SEMAIR

Daniel Pimienta, Coordinateur du projet REDALC, Union Latine

Fort de France, le 18 octobre 1990

PLAN DU DOCUMENT:

Introduction a l'etude
Acces EARN: strategie et schema directeur
Connexion des utilisateurs: strategie
Aspects applicatifs: strategie
Passerelle EARN/REDALC: strategie
Schema directeur de l'ensemble des activites

ANNEXES:

Contrat Union Latine/SEMAIR
Document de pre-etude du projet REDALC (Version 3)
Document de l'etude de faisabilite du projet REDALC
Documents de demande de financement
Convention UAG/SEMAIR
Evaluation des retombees economiques

I Introduction a l'etude

1,1 CONTEXTE

Ce document est le produit de l'etude menee conjointement par l'Union Latine et la SEMAIR pour l'integration du projet REDALC (Reseau pour la recherche en Amerique latine et Caraibes) aux Antilles francaises. L'Union Latine, Organisation inter-gouvernementale, est responsable, sur financement de la CEE (dans le cadre de l'integration regionale), de l'etude de faisabilite du projet REDALC (voir annexe II). La SEMAIR est deleguee par le Conseil Regional de la Martinique pour la gestion des fonds STAR de la CEE. C'est dans ce cadre que les deux entites ont menees conjointement l'etude dont ce document est le resultat (voir contrat en annexe III). Le but de l'etude est l'integration des Antilles francaises dans le projet REDALC, avec un r�le particulier de passerelle physique et logique entre le reseau europeen EARN et le futur reseau latino-americain REDALC, correspondant aux inspirations de cette region. L'etude montre le co�t de l'operation et les benefices attendus et presente un schema directeur detaille pour toutes les activites relatives a cette integration.

1,2 PLAN D'INTEGRATION

Le plan d'integration est base sur un certain nombre de regles:

les infrastructures sont financees par un complexe faisant intervenir plusieurs partenaires locaux, nationaux et europeens (les demandes de financement sont presentees en annexe);
la SEMAIR jouera un r�le de prestataire de service pour le compte des differents utilisateurs du reseau (les conventions avec les partenaires sont presentees en annexe);
l'Union Latine integrera le resultat de cette etude dans le schema directeur global du projet REDALC.

1,3 LES FONCTIONNALITES

Le noeud EARN/REDALC qui sera constitue aux Antilles francaises, et gere par la SEMAIR, offrira, a differentes populations d'utilisateurs, les services suivants:

courrier electronique vers les reseaux de la recherche,
acces aux conferences electroniques des reseaux de la recherche,
support a la diffusion d'applications ou banques de donnees antillaises a vocation regionale

D'autres fonctions seront assures dans le cadre de ce projet:

passerelle entre le reseau EARN et le reseau REDALC,
une partie de l'administration du reseau REDALC,
recensement et synthese des applications EARN en vue de leur diffusion sur REDALC.
formation du personnel administratif latino-americain.

1,4 LES DIFFERENTS COMPOSANTS

Pour pouvoir offrir ces services et assurer ces fonctions, un certains nombre de composants sont a mettre en oeuvre:

un centre informatique servant de boite aux lettres pour les utilisateurs et relie a la fois vers EARN et REDALC (materiel et logiciels),
une connexion physique vers EARN (ligne de telecom et materiels d'interface),
une connexion physique vers REDALC (ligne et materiels d'interface),
une connexion en tant que serveur TRANSPAC, pour offrir l'acces aux terminaux en dehors des sites de l'UAG (abonnement et materiel d'interface),
une connexion vers le centre informatique de l'UAG en Martinique, pour offrir l'acces aux terminaux du site (ligne et materiel d'interface),
une connexion vers le centre informatique de l'UAG en Guadeloupe, pour offrir l'acces aux terminaux du site (ligne et materiel d'interface),
la passerelle EARN/REDALC (materiel et logiciel),
du personnel pour l'administration du reseau EARN (operation et maintenance),
du personnel pour l'administration des utilisateurs EARN (gestion et infocentre),
du personnel pour l'administration des banques donnees et applications,
du personnel pour l'administration du reseau REDALC,
du personnel pour le recensement des applications EARN.
une structure d'enseignement pouvant repondre aux besoins de formation de personnel d'administration de reseau.

Cette etude determine avec precision la nature de chaque composant, le quantifie, indique les sources de financement et presente un schema directeur integrant tous les parametres avec un plan de developpement avec echeancier.

1,5 PRINCIPES DE FINANCEMENT

Les differentes sources de financement consideres sont les suivantes:

REDALC (fonds inscrits dans le budget du projet REDALC),
plan STAR/CE ,
plan telematique CE (40% CR, 40% CE, 20% autre partenaire),
UAG,
autofinancement,

Les activites seront finances de la maniere suivante:

un centre informatique ... (materiel et logiciels): STAR + AUTO (acces prives),
une connexion physique vers EARN (ligne de telecom et materiels d'interface): TELE (dont 20% MEN),
une connexion physique vers REDALC (ligne et materiels d'interface): REDALC,
une connexion en tant que serveur TRANSPAC ...(abonnement et materiel d'interface): AUTO (prives) + TELE (dont MEN),
une connexion vers le centre informatique de l'UAG en Martinique, ... (ligne et materiel d'interface): TELE (dont MEN),
une connexion vers le centre informatique de l'UAG en Guadeloupe, ... (ligne et materiel d'interface): TELE (dont MEN),
la passerelle EARN/REDALC (materiel et logiciel): REDALC,
du personnel pour l'administration du reseau EARN (operation et maintenance): STAR + AUTO (acces prives) ,
du personnel pour l'administration des utilisateurs EARN (gestion et infocentre): UAG,
du personnel pour l'administration des banques donnees et applications: UAG,
du personnel pour l'administration du reseau REDALC: REDALC,
du personnel pour le recensement des applications EARN: UAG + REDALC.
une structure d'enseignement pouvant repondre aux besoins de formation de personnel d'administration de reseau: REDALC + REGION.

II Acces EARN: strategie et schema directeur

2,1 Strategie

Le plan pour donner l'acces au reseau EARN aux chercheurs antillais (et, en premier lieu, a l'Universite Antilles Guyane) est le suivant:

l'UAG souscrit a l'Association EARN France et regle cotisation annuelle,
le point de contact vers le reseau EARN en metropole est CNUSC a Montpellier,
la SEMAIR met en place le materiel informatique necessaire pour servir les utilisateurs de la Martinique, de la Guadeloupe et de la Guyane (voir chapitre x), commande et gere les liaisons de telecommunications vers le CNUSC, et organise l'acces vers les differents utilisateurs,
les differents types d'acces prevus sont les suivants:
- acces de terminaux par Transpac avec facturation a l'appelant,
- acces de terminaux par Transpac avec facturation a l'appele,
- acces de minitel par le 3613 et 3614,
- acces des terminaux connectes au centre informatique de l'UAG en Guadeloupe, a travers une liaison entre ce centre et celui de la Semair,
- acces des terminaux connectes au centre informatique de l'UAG en Martinique, a travers une liaison entre ce centre et celui de la Semair,
la SEMAIR est responsable de l'installation, de l'operation, et de la maintenance du service,
l'administration des utilisateurs est de la responsabilite des entites partenaires,
des documents de convention precisent les termes et obligations des contrats entre les differents partenaires, et en particulier les limites de responsabilite de la SEMAIR en tant que prestataire de service.
le service est initialement prevu pour les chercheurs du monde publique (et, en premier lieu, ceux de l'UAG), mais il sera ouvert, par la suite, au monde prive,
l'acces au chercheur du domaine publique sera tarife sur une base tres bon marche (et, en particulier, il sera gratuit a partir des terminaux connectes aux centres informatiques de l'UAG),
l'acces au monde prive sera tarife sur une base commerciale.

III Connexion des utilisateurs: strategie

3,1 Les differents types d'utilisateurs

Il existe une separation geographique et une separation fonctionnelle entre les differents utilisateurs.

Trois entites geographiques doivent �tre servis: Martinique, Guadeloupe et Guyane (note: le groupe de travail suggere comme un excellent projet complementaire l'etude de la liaison des petites iles des Caraibes au noeud EARN/REDALC de la SEMAIR. Une technologie adequate pour de telle liaison, pourrait �tre celle des reseaux hertzien de donnees).

Il y a deux grandes classes fonctionnelles d'utilisateurs: les chercheurs (ou assimiles) du monde publique, et ceux du monde prive.

Les chercheurs du monde publique peuvent �tre membre de l'UAG, d'une autre institution reconnue de recherche, ou bien n'appartenir a aucune institution publique reconnue.

Pour des raisons techniques, il faudra egalement reconnaitre deux types d'acces: l'acces d'un terminal a travers le centre informatique de l'institution, et l'acces direct d'un terminal intelligent au noeud EARN/REDALC (le groupe de travail recommande egalement la consideration, par la suite, de l'amenagement d'un acces par minitel).

3,2 Strategie de connexion.

ANNEXE: DONNES QUANTITATIVES DE DIMENSIONNEMENT ET DE TRAFIC

Avertissement: il s'agit de donnees approximatives, en general sur-dimensionnee pour prevoir l'evolution dans les 5 annees a venir, etablies de facon a permettre une modelisation des performances du systeme avec, comme objectif le dimensionnement des ressources physiques.

UTILISATEURS:

    Nb de chercheurs UAG Martinique                :     60
  
    Nb de chercheurs UAG Guadeloupe                :    100
  
    Nb de "assimiles chercheurs" UAG Martinique    :     40
  
    Nb de "assimiles chercheurs" UAG Guadeloupe    :     60
  
    Nb  de chercheurs et assimiles hors UAG        :     80
  
    Nb de chercheurs et assimiles Guyane           :     80
  
    Nb de chercheurs et assimile secteur prive     :    200
  
    TOTAL                                          :    520

TRAFIC:

Distribution session par jour par utilisateur, Moyenne: 0.3, coefficient de variance: 1

Distribution duree de session par utilisateur, Moyenne: 20mn, coefficient de variance: 1

Trafic moyen par utilisateur pendant l'heure de pointe: 0.05 erlang (ceci est le resultat d'un calcul avec les 2 donnees precedentes base sur l'hypothese que le trafic pendant l'heure de pointe represente la moitie du trafic total).

Distribution nombre de caracteres echanges par session: Moyenne: 5K, coefficient de variance: 1

Rapport trafic entrant/trafic sortant: 1

Capacite des canaux: Martinique-SEMAIR: Guadeloupe-SEMAIR: SEMAIR-CNUSC :

TERMINAUX:

    Nb de terminaux UAG Martinique                  :
  
    Nb de terminaux UAG Guadeloupe                  :
  
    Nb    d'acces simultanes Transpac (publique)    :
  
    Nb    d'acces simultanes minitel 3613           :
  
    Nb    d'acces simultanes minitel 3614           :