From [email protected] Tue Aug 31 12:01:14 1993

Return-Path: <[email protected]>
Received: from upr2.clu.net by dino.conicit.ve (4.1/SMI-4.1/RP-1.2)
id AA22928; Tue, 31 Aug 93 12:00:39-040 Received: by upr2.clu.net (/\==/\ Smail3.1.28.1 #28.13)
id <[email protected]>; Tue, 31 Aug 93 11:47 EST Received: by ulrd.redid.org.do (UUPC/extended 1.11n); Tue, 31 Aug 1993 11:48:25 EDT
Date: Tue, 31 Aug 1993 11:37:18 Est
Reply-To: "Cristian Matias " <[email protected]>
From: "Cristian Matias " <[email protected]>
Sender: Cristian Matias <[email protected]>
Message-Id: <[email protected]>
To: "Lista Kiskeya" <[email protected]> Subject: KISKEYA EXISTE!!!
X-Mulbri: 00**0000000000
Content-Type: text
Content-Length: 3512


BIENVENIDOS A TODOS!!!

Despues de casi un an~o de haberles hablado a muchos de ustedes sobre la creacion de una lista que sirviera de puente para el intercambio entre los dominicanos afuera, los dominicanos adentro y otros que aunque no sean dominicanos estuvieran interesados, por fin les anuncio que esta lista es ya una realidad.

Creo que esta sera' una estupenda oportunidad para que todos podamos compartir ideas, experiencias e inquietudes y para ello es necesario contar con la participacion activa de cada uno.

Dentro de la lista habemos usuarios de practicamente todas las areas, asi que es muy dificil que una pregunta no pueda ser contestada por alguno de nosotros. Por lo tanto no sientan pena en compartir cualquier inquietud o interrogante.

A quienes se pregunten acerca de porque la lista se llamo' "kiskeya" y no "quisqueya" como se escribe correctamente, les informo que hubieron dos razones fundamentales, la primera es que por cuestiones tecnicas, el nombre de la lista no puede ser mayor de ocho caracteres; la segunda es debido a que el director de la Oficina Redalc es el "linguista" Don Daniel Pimienta (a todos los linguistas se les dice "Don"), y "kiskeya" es simplemente uno de los vocablos del "pimentol" (lenguaje Pimienta).

Para facilitarles un poco la vida (por ahora :-)), les estoy enviando el listado de los miembros hasta este momento. De seguro que han recibido varios mensajes informando que fueron suscritos o borrados de la lista, esto sucedio mientras "agrabamo por los cuernos" al Listserv que maneja esta lista. Finalmente ya todo esta resuelto, asi que a disparar mensajes hacia kiskeya.

Les dejo con el listado y les recuerdo que asi como se nos hizo un poco dificil arrancar, asi se hara bastante dificil detenernos.

Hasta la proxima,

Cristian...


MIEMBROS DE LA LISTA 'kiskeya':

[email protected]
Dr. Pablo Liendo (REDALC)
pliendo
<Dr. Pablo Liendo - REDALC>
[email protected]
Marisol Floren
[email protected]
Jose A. Dominguez
[email protected]
Walevska Perez-Herrera
[email protected]
Jose A. Molina
[email protected]
Osvaldo Wesly
[email protected]
Richard Uren~a
[email protected]
Rafael del Rosario
[email protected]
Ramon Caceres
[email protected]
Pavel Isa
[email protected]
Erwin Lopez
[email protected]
Cristian Matias
[email protected]
Idelisa Bonnelly
[email protected]
Frank Richardson
[email protected] Juan
Carlos Solano
[email protected]
Senaida Jansen
[email protected]
Lucero Arboleda
[email protected]
Miguel Ceara
[email protected]
Federico Cuello
[email protected]
Manuel Fernandez
[email protected]
Amparo Arango
[email protected]
Julio Valeiron
[email protected]
Lourdes Bueno
[email protected]
Hector Ramirez
[email protected]
Ruben Saavedra
[email protected]
Miriam Pimentel
[email protected]
Lionel Robineau
[email protected]
Asdrubal Pichardo
[email protected]
Daniel Pimienta
[email protected]
Rosario Guzman
[email protected]
Frank Man~on
[email protected]
Ernesto Lembert
[email protected]
Cristian Trehtz
[email protected]
Pina Huana
ugc0001.vm.uoguelph.ca
Julio Oriol
[email protected]
Shiller J-B
Percy Van Kanten
[email protected]

Fin del mensaje
.