Agenda

ESQUEMA GENERAL DE LA REUNION

Primer día AM: CONTEXTOS
Primer día PM: ARTICULACION + 3 GRUPOS
Segundo día AM+PM: 3 GRUPOS
Tercer día AM: REPORTE 3 GRUPOS + ARTICULACION
Tercer día PM: PRODUCTOS Y CONCLUSION

El esquema general del taller de 3 días se expresa a través de la representación de una cometa (chichigua en dominicano) un objeto que de varias maneras simboliza el espíritu de la reunión (unicidad de identidad en el Caribe a través de una diversidad de formas y estilos, cruce de fronteras, crecer y ser libre, una cierta comunión entre los practicantes...).

PROGRAMACION DETALLADA

DÍA 0: 4/12

La llegada al hotel de las personas invitadas está programada para el día 4 de dic. En la noche se dará la bienvenida a las/os participantes y se realizará la presentación general, para lo cual se reservará un espacio en el restaurante del Buffet donde agrupar a las personas que ya hayan llegado para la hora de la cena.

Al momento del registro en el hotel las personas recibirán el documento de trabajo asicomo un regalo muy especial de la AIF. Se trata del libro en cuatro idiomas “Palabras en Juego: enfoques multiculturales sobre las sociedades de la información”, el cual incluye 28 textos originales de 31 autores. El proyecto ha sido coordinado por VECAM y CMIC en colaboración con FUNREDES, con el apoyo de la AIF y la IDRC, y la colaboración de la Unión Latina en la coordinación de las traducciones. El libro está editado por C&F Editions en Francia y sale bajo licencia Creative Commons by-nc (http://creativecommons.org/licences/by-nc/2.0/fr).
Ver descripción en http://cfeditions.com/

DÍA 1: 5/12
8h30 - 10h
LA REUNIÓN
Palabras de bienvenida (2 min) Pietro Sicuro/Daniel Pimienta
Asuntos logísticos (3 min) Margarita Jiménez
Presentación de l@s participanes (30 min) Tod@s (30 segundos por persona)

Cada participante se presenta (nombre, institución, país, expectativas, y remite su material, si trajo algo, para "People Gallery"). En paralelo, el equipo de apoyo va a pegar en la pared las chichiguas de l@s participantes. A continuación las/os asistentes están invitad@s a escribir su nombre en una tarjeta de colores y colocar, en su puesto, sobre la mesa.

Objetivo/Metodología/agenda/tiempo (15 min) Cristina Nogues
CARDICIS1 (10 min) Daniel Pimienta

Asimilar/recordar/apropiarse los productos de la primera reunión (30 min) Cristina Nogués

Se realizara una dinámica de grupo que sea a la vez lúdica y constructivista y que involucre las personas que participaron en la primera reunión, incluyendo interpretes. "Connect the dots"

(TOTAL 90 min)


10h – 10h 35
CONTEXTO GLOBAL TICpD + DC
Convención DC Unesco+CRIS (10min) Deirdre Williams
CMSI (10min) Daniel Pimienta

Asimilar el contexto global (15 min) Deirdre Williams

Una dinámica creativa para aplicar la convención sobre la Diversidad Cultural a los temas de TICpD y darle un significado esepcífico en ese contexto.

(TOTAL 35 min)


10h35 - 10h45
REFRIGERIO


10h45 – 11h35
CONTEXTO REGIONAL DC
Esquema integración Caribe (15 min) Vaughan Lewis
Esquema integración conexos (10 min) Roderick Sanatan
Asimilar/comprender el contexto regional (25 min)

Una dinámica de prospectiva del grupo sobre el esquema del futuro.

(TOTAL 50 min)


11h35 – 13h
CONTEXTO REGIONAL TICpD
UE (5 min) Harry De-Backer
Interreg y otros mecanismos DFA (5 min) Claudy Alie, Jean Pierre Bacot
Commonwealth (5 min) Devinda Ramnarine
Francofonia (5 min) Pietro Sicuro, Didier Oillo
ICA (5 min) Angélica Ospina por teléfono

Dinámica relajante (2:30 min)

Reunión Diáspora ICA (5 min) Chanzo Greenidge
Caribe y CMSI (5 min) Jacqueline Morris
E.LAC (5 min) Sandra Jhon
CIVIC (5 min) Vidyaratha Kissoon
CARISNET (5 min) Valerie Gordon

Dinámica relajante (2:30 min)

Síntesis proyectos en cursos y en planes (10 min) Yacine Khelladi

Asimilar el contexto regional TICpD (20 min)
Dinámica de mapeo de actores institucionales y proyectos

(TOTAL 80 min)


13h – 13h45
ALMUERZO


13h45 – 14h30
CAFE EN EL "PEOPLE GALLERY"


14h30 – 15h
INTEGRACIÓN Y ARTICULACIÓN DE LOS INSUMOS

Después del almuerzo un intento de refrescar la mente y la memoria Coordinado por Carine Malfait

Los intérpretes C1 hacen preguntas ingenuas desde el punto de vista ciudadano a la sala y se permite responder en prioridad las personas que escucharon toda la mañana y se aprovecha para mencionar otros proyectos que han traido l@s participantes.

(TOTAL 30 min)


15h – 16h
INFORMACION DE ARTICULACION
CARICOM y las TIC (10 min) Jennifer Britton
Procesos multisectoriales en el Caribe (10 min) Intervenciones de la sala
Estadística CIVIC (5 min) Ramon Rodriguez
Resultado encuesta CARDICIS (20 min) Daniel Pimienta

(TOTAL 45 min)

Dinámica de preparación de los grupos “smooth sailing” (15 min)



16h – 18h
(COFFEE NO BREAK) INICIO DE TRABAJO EN 3 GRUPOS
Hay 3 grupos. Por diseño, cada grupo incluye personas de la sociedad civil y de organismos internacionales, dentro de los cuales hay personas de cada grupo lingüístico. La primera selección de los grupos ha sido propuesta por la coordinación del evento con la voluntad de equilibrar perfiles, género, idiomas y países. Las personas son libres de cambiar de grupo (informando a la coordinación, siempre que no afecte el diseño acordado). Lo pueden hacer en ese momento de la agenda y/o al inicio de la mañana o de la tarde. Los 3 grupos tienen la misma misión (salvo si deciden otra cosa, ver abajo).

La primera sesión debe servir para la auto-organización determinando:
- quién modera y cómo,
- cómo se maneja la interpretación[1],
- quién reporta y cómo,
- la manera de programar el tiempo y la agenda,
- la decisión de subdividirse o no en sub-grupos.

Cada grupo asume el compromiso de cumplir con los objetivos y las obligaciones de integrar informes digitales y sintéticos en el estricto tiempo acordado. Por lo demás, la auto-organización es la regla colectivamente aceptada.


18h - 19h
VIDEO SOBRE DOMINICANA EN SALA IGUANA (PLENARIA)
Video proyección “Una pescadora en las Terrenas” de Patrick Sardi, operador cultural radicado en Martinica. El video es parte de un ciclo dedicado al Mar Caribe que está siendo proyectado en grandes cadenas de televisión europeas. El video está en francés, la entrevista en español, con subtitulo en francés. Se hará una introducción en inglés antes de la proyección.


19h
CENA LIBRE EN EL HOTEL (O DONDE Y CON QUIEN QUIERAN :-) ...)


DÍA 2: 6/12
9h - 10h
PLENARIA: SÍNTESIS DE LOS TRABAJOS EN GRUPOS
10 min de exposición por grupo seguido por 10 min de preguntas/respuestas


10h - 13h15
(COFFEE NO BREAK) TRABAJO EN GRUPO


13h15 - 14h
ALMUERZO


14h – 14h45
CAFE EN EL “PEOPLE GALLERY”


14h45 – 17h
TRABAJO EN GRUPO (COFFEE NO BREAK)


17h - 18h
PLENARIA : SÍNTESIS DE LOS TRABAJOS EN GRUPO
10 min de exposición por grupo seguido por 10 min de preguntas/respuestas


18h30
SALIDA PARA ITLA
Salida en minibuses para el Instituto Tecnólogico de Las Américas (http://itla.edu.do)


19h00
EVENTO PUBLICO EN UNA INSTITUCION DEL GOBIERNO
2DA. Conferencia: "Conferencia-debate sobre el tema "LENGUAS Y CULTURAS EN LA INTERNET: EL ESPACIO DEL ESPAÑOL Y DEMAS LENGUAS LATINAS".
Conferencista: Daniel Pimienta
Incluye además:
- Presentación pública de la actividad CARDICIS
- Intercambio con el público (con interpretación español - francés e inglés a cargo del ITLA).


20h:15
CENA FUERA DEL HOTEL
- Cena en restaurante de pescado y mariscos “Mar y Tierra” frente al ITLA.

- Previo a la cena, proyección del video “Los Haitises” de Patrick Sardi, con la introducción de su representante en el país, Maritza Novas.

- Regreso para el hotel en minibuses a las 22:30
DÍA 3: 7/12
9h - 11h
PROCESOS DE REFLEXION EN 3 GRUPOS: SÍNTESIS Y CONCLUSIONES


11h - 11h15
REFRIGERIO


11h15 - 13h15
PLENARIA: RESULTADO DE LOS TRABAJOS EN GRUPO (20 min de presentación + 20 min de debate, por grupo)


13h15 - 14h
ALMUERZO


14h - 14h30
CAFE EN EL “PEOPLE GALLERY”


14h30 - 17h
PLENARIA: INTEGRACION RESULTADOS Y PREPARACION PRODUCTOS FINALES


17h-18h
CONCLUSIÓN – EVALUACIÓN


18h – 20h
ENCUENTROS INFORMALES EN EL “PEOPLE GALLERY”


20h
CENA DE DESPEDIDA E INTERCAMBIO DE REGALOS

TRABAJO EN GRUPO

Según el deseo de la mayoría expresado en la encuesta la división se hace en base a 3 grupos paralelos mezclados, constituidos con el interés de mantener el mayor equilibrio posible de sector, género, lengua, países y perfiles. Lo que sigue es una propuesta inicial. Las personas del equipo de trabajo se integraran a los grupos según disponibilidad.

GRUPO 1

GRUPO 2

GRUPO 3

Carine Malfait

Chanzo Greenidge

Amado Pitroipa

Cheila Valera

Claude Maingé

Harry de Backer

Claudy Alie

Danielle Bouhajeb

Inmaculada Madera

Daniel Prado

Fritzie Leroy

Jean Pierre Bacot

Edwards Geerlings

Esteban Dominguez

Jennifer Britton

Gaetan Inimod

Maria de Lourdes Lopez

Karole Gizolme

Gemma Daniel

Mustapha Touré

Pierre Gotson

Olivier Moreau

Sandra John

Pietro Sicuro

Roderick Sanatan

Saskia Nuñez

Rose Lourdes Elysée

Jacqueline Morris

Taran Rampersad

Vaughan Lewis

Taryn Lesser

Thomas James

Vicky Apolinario

Yacine Khelladi

Valerie Gordon

Vidyaratha Kissoon

Las personas del equipo de trabajo se integraran dinámicamente según las necesidades, y en particular para monitorear tanto a nivel de apoyo como a nivel de seguimiento.

PRODUCTOS ESPERADOS DE LOS TRABAJOS EN GRUPO

  1. Elaborar propuestas estratégicas para la inclusión de la DC en los proyectos TICpD en el Caribe y hacerlas públicas.
  2. Elaborar propuestas estratégicas para el fortalecimiento de la integración del Caribe a través de proyectos TICpD y hacerlas públicas.
  3. Elaborar propuestas concretas de articulación de proyectos TICpD en curso y en planes en el Caribe entre si y con proyectos homólogos de América Latina.
  4. Elaborar propuestas concretas de articulación de los actores multisectoriales incluyendo la diáspora, dentro de los puntos anteriores.
  5. Ofrecer a los actores multisectoriales recomendaciones estratégicas y concretas de planes de acción relacionadas con los puntos anteriores.
  6. Responsabilizarse, como grupo de la sociedad civil, de un plan de acción para el seguimiento del proyecto CARDICIS y el monitoreo de los puntos anteriores.
  7. Lograr de los organismos internacionales involucrados en CARDICIS el compromiso para garantizar el punto anterior.