| Attentes
|
|
|
| Sexe
|
M |
�ge
|
41 |
| |
|
Avez-vous lu les documents suivants ?
|
M�thodologie
|
si
|
Programme
|
si
|
R�gles de base
|
|
Pr�sentation des groupes de travail
|
|
| |
|
no |
no |
| Avez-vous des commentaires � faire sur les r�gles de convivialit� ?
|
No la he leido. Al parecer no interprete el link dado en un mensaje, aunque en verdad no recuerdo. |
| Quelles sont les comp�tences, connaissances et exp�riences que vous souhaiteriez mettre au service du groupe pendant la r�union?.
|
Observo que hay un momento que toca el tema espec�fico de cooperaci�n, acuerdos creativos y pr�cticas colaborativas, en tanto es una de mis �reas de especializaci�n, me pongo a la disposici�n del
grupo para cualquier trabajo o apoyo en este �mbito. |
| De quel groupe voudriez-vous faire partie?
|
S�ntesis
y apoyo a la memoria. |
| Que souhaiteriez-vous qu'il arrive pendant cette r�union ?
|
Que se llegaran a propuestas concretas para el desarrollo de apuestas interesantes en y entre nosotros y nuestros
pa�ses. |
| Que voudriez-vous �viter pendant cette r�union?
|
1) Que nos
divirti�ramos poco y hablo en serio.
2) Que en la prisa de avanzar no se maduraran los momentos. |
| Quelles sont vos attentes?
|
Con una propuesta concreta de trabajo, preferiblemente dentro de un esquema de cooperaci�n interinstitucional, para articular al plan de desarrollo de UNAPEC, un impacto ampliado. |
| Avez-vous des inqui�tudes quant � cette r�union?
|
no |
| Si oui, merci de les d�crire
|
|
|
|
| Sexe
|
M |
�ge
|
42 |
| |
| Avez
vous lu les documents suivants?
|
Methodologie
|
si |
Programme
|
si |
R�gles de base
|
|
Pr�sentation des �quipes de travail
|
si |
| |
|
|
|
| Avez-vous des commentaires � faire sur les r�gles de convivialit�?
|
|
| Quelles sont les comp�tences, connaissances et exp�riences que vous souhaiteriez mettre au service du groupe pendant la r�union?
|
Experience de journaliste engage dans la promotion de la communication alterantive.
Accompagnateur de groupes de base en communication.
Vulgarisateur en matiere de NTIC. |
| De quel groupe voudriez-vous faire partie?
|
Synthese et appui a la
memoire. |
| Que souhaiteriez-vous qu'il arrive pendant cette r�union?
|
Une prise de conscience sur les realites culturelles regionales. |
| Que voudriez-vous �viter pendant cette r�union?
|
Discussion futiles. |
| Quelles sont vos attentes?
|
Que se mette en place une veritable reseau de promotion du multiculturalisme pour le developpement de la
Cara�be. |
| Avez-vous des inqui�tudes quant � cette r�union?
|
|
| Si oui, merci de les d�crire
|
|
|
|
| Sexe
|
M |
�ge
|
43 |
| |
| Avez-vous lu les documents suivants?
|
M�thodologie
|
yes |
Programme
|
yes |
R�gles de base
|
yes |
Pr�sentation des groupes de travail
|
yes |
| |
|
|
|
| Avez-vous des commentaires � faire sur les r�gles de convivialit�?
|
|
| Quelles sont les comp�tences, connaissances et exp�riences que vous souhaiteriez mettre au service du groupe pendant la r�union?
|
english/french (translation best from french to english).
Capable of synthetisizing many ideas into a common line of thought.
Accounting, good with numbers, calculate.
Long experiences multiculturalism - internats 1967.
Family camp for internal citizens - cultral bridges 1981.
students exchange facilitated. |
| De quel groupe voudriez-vous faire partie?
|
Aid to the moderation. |
| Que souhaiteriez-vous qu'il arrive pendant cette r�union?
|
Make contacts, get to know the faces behind the names.
Further intercultural (interlinguistic) cooperation. |
| Que voudriez-vous �viter pendant cette r�union?
|
Silence. |
| Quelles sont vos attentes?
|
An english partner for Infomedia.
Deeper knowledge of current state fo affairs in the caribbean ICTD. |
| Avez-vous des inqui�tudes quant � cette r�union?
|
no |
| Si oui, merci de les d�crire
|
|
|
|
| Sexe
|
M |
�ge
|
30 |
| |
| Avez-vous lu les documents suivants?
|
M�thodologie
|
yes |
Programme
|
yes |
R�gles de base
|
yes |
Pr�sentation
des groupes de travail
|
|
| |
|
|
no |
| Avez-vous des commentaires � faire sur les r�gles de convivialit�?
|
|
| Quelles sont les comp�tences, connaissances et exp�riences que vous souhaiteriez mettre au service du groupe pendant la r�union?
|
|
| De quel groupe voudriez-vous faire partie?
|
atmosphere |
| Que souhaiteriez-vous qu'il arrive pendant cette r�union?
|
Find common ground with other participants.
Make contacts for Educons and Suriname.Exchange ideas, opportunities. |
| Que voudriez-vous �viter pendant cette r�union?
|
Have ideas imposed on me (by
""force""). An outcome that doesn't potray Suriname. |
| Quelles sont vos attentes?
|
Friends. A caribbean common vision, fellinf and idea.New open doors for Educons. |
| Avez-vous des inqui�tudes quant � cette r�union?
|
yes |
| Si oui, merci de les d�crire.
|
Not really
sure what to expect. I am not an expert on culture or languages. |
|
|
| Sexe
|
H |
�ge
|
55 |
| |
| Avez-vous lu les documents suivants?
|
M�thodologie
|
si |
Programme
|
si |
R�gles de base
|
|
Pr�sentation
des groupes de travail
|
|
| |
|
no |
no |
| Avez-vous des commentaires � faire sur les r�gles de convivialit�?
|
|
|
Quelles sont les comp�tences, connaissances et exp�riences que vous souhaiteriez mettre au service du groupe pendant la r�union?
|
Redacci�n de documentos de s�ntesis, memoria, etc.
Procesos evaluativos. |
|
De quel groupe voudriez-vous faire partie?
|
S�ntesis y apoyo a la memoria. Evaluaci�n y seguimiento. |
|
Que souhaiteriez-vous qu'il arrive pendant cette r�union?
|
Desarrollo de conciencia regional (incluyendo diversidad).Desarrollo de posiciones comunes. |
|
Que voudriez-vous �viter pendant cette r�union?
|
Que los participantes no tengan compromiso de adelantar lo acordado aqu�. |
|
Quelles sont vos attentes?
|
Con una mayor conciencia regional y de la diversidad.
Con una idea clara de las posibilidades de una Sociedad de la Informaci�n en el Caribe. |
|
Avez-vous des inqui�tudes quant � cette r�union?
|
si
|
|
Si oui, merci de les d�crire.
|
Si saldr� un plan de trabajo concreto. |
|
|
| Sexe
|
H |
�ge
|
65 |
| |
| Avez-vous lu les documents suivants?
|
M�thodologie
|
si
|
Programme
|
si |
R�gles de base
|
|
Pr�sentation des groupes de travail
|
|
| |
|
no |
no |
|
Avez-vous des commentaires � faire sur les r�gles de convivialit�?
|
|
|
Quelles sont les comp�tences, connaissances et exp�riences que vous souhaiteriez mettre au service du groupe pendant la r�union?
|
Bonne connaisance de l'..... Des pays de la region.Bonne connaisance de cadre institutionel regional. Participation au groupe de reflexion par la Societe de l'Information en France.
|
|
De quel groupe voudriez-vous faire partie?
|
Aide a la conduite de groupes.
Evaluation et suivi.
|
|
Que souhaiteriez-vous qu'il arrive pendant cette r�union?
|
Des orientations sur la mise en oeuvre d'une strategie our faciliter la redi.... d'une societ� caribeenne de l'information. |
|
Que voudriez-vous �viter pendant cette r�union?
|
... aucune decision ni suivi une fois propos�s
|
|
Quelles sont vos attentes?
|
Un plan d'action et un calandrier... La mise en oeuvre d'une societ� de l'information dans les Cara�bes pour beneficie a tous (gouvernement et societ� civile).
|
|
Avez-vous des inqui�tudes quant � cette r�union?
|
no
|
|
Si oui, merci de les d�crire
|
|
|
|
|
Sexe
|
M
|
�ge
|
57 |
| |
|
Avez-vous lu les documents suivants?
|
M�thodologie
|
si
|
Programme
|
si |
R�gles de base
|
si |
Pr�sentation des groupes de travail
|
si |
| |
|
|
|
|
Avez-vous des commentaires � faire sur les r�gles de convivialit�?
|
Bel example d'apprentisage � l'education citoyenne democratique!
|
|
Quelles sont les comp�tences, connaissances et exp�riences que vous souhaiteriez mettre au service du groupe pendant la r�union?
|
Le meilleur de ce que j'�i pu acquerir en croyant de respecter et de vivre des valeurs fondamentales de solidarit�, de partage et de consensus, en faisant l'effort de developper une r�elle capacit� d'ecoute de l'autre, de respect de l'autre et d'echange de
savoirs.
|
|
De quel groupe voudriez-vous faire partie?
|
Synthese et appui a la memoire.
Evaluation et suivi.
|
|
Que souhaiteriez-vous qu'il arrive pendant cette r�union?
|
L'expression formallle 'une vision partag�e de la diversite culturelle et linguistique.Des propositions concretes de mise en oeuvre de cette vision de la Cara�be et de le monde.
|
|
Que voudriez-vous �viter pendant cette r�union?
|
Des resolutions sans effet sisible, realisable.
|
|
Quelles sont vos attentes?
|
Une contribution formelle et organisationalle � la promotion de la diversit� culturelle et linguisitque dans le monde.Un enrichisement conteptuel et organisationel de processus du SMSI. |
|
Avez-vous des inqui�tudes quant � cette r�union?
|
no |
|
Si oui, merci de les d�crire
|
|