-----------> FRANCAIS (MESSAGE ORIGINAL)

Bonjour,

je souhaite savoir si des organisations présentes sur la liste pensent
participer au Forum social de Caraïbe, qui aura lieu en Martinique du 5 au
9 juillet. Un des thèmes sera celui des migrations dans la Caraïbe.

Jean-Michel Annequin
(Collectif Haïti de France)

-----------> ESPAÑOL (ATENCION: LA SIGUIENTE ES UNA TRADUCCION AUTOMATICA
                     NO REVISADA DEL ORIGINAL EN FRANCES)

Buenos días,

deseo saber si organizaciones presentes en la lista piensan participar
en el Foro social de Del Caribe, que tendrá lugar en Martinica del 5
al 9 de julio. Uno de los temas será el de las migraciones en la Del
Caribe.

Juan- michel Annequin (Colectivo Haití de Francia)

==================================
Questions, Preguntas, Help, Ayuda, Aide: --> <mailto:owner-bohio@bohio.org>

<FRA> BOHIO Espace virtuel de rapprochement, collaboration et action communautaire entre organisations de la société civile et acteurs du développement de la République Dominicaine et Haïti. Voir les archives, liste des participant(e)s, base de données, revue de presse: sur www.bohio.org

<ESP> BOHIO: Espacio virtual de acercamiento, colaboración y acción comunitaria entre organizaciones de la sociedad civil y actores del desarrollo de la República Dominicana y la República de Haití. Archivos, lista de participantes, base de datos, revista de prensa: en www.bohio.org
================================================================
Nearby lun 20 mar 2006 17:47:52 AST