MISTICA: PADin de S10 (lenguas y culturas, miercoles am)

equipo PAD (webmistica@funredes.org)
Thu, 15 Apr 1999 8:16:09 -0500

REUNION MISTICA - SAMANA-

PAD-IN - Sesion: 10: Lengua y cultura

Contribuciones de la CV recibidas
2 mensajes recibidos : 1 de Irene Plaz (Venezuela) de 4 KO, 1 de Estela
Barone (Argentina) de 6Ko
Fecha: 14/4/99 Hora : 10:30 a 11:50 AM

Hora (de la sintesis) 8:04am (jueves)

A presentar en la reunion presencial del 15/4/99 a las 8:30 - 9:00 AM
================================================================

Opiniones y criticas
-----------------
Irene Plaz
Ella quiere orientar los procesos de incorporacion de las TIC en la region
hacia la solucion de los problemas de desarrollo y especialmente la
inequidad de participacion de la poblacion para mejorar sus condiciones de
vida. Para resolver esto, propone reinsertar a la poblacion en la
produccion y la educacion. Pero, por otra parte, se pregunta tambien como
las TIC pueden ayudar a mejorar y aumentar la participacion de la mujer en
la sociedad latino-americana.
Un tema importante para ella es el uso de las TIC para contribuir a
fortalecer la capacidad de comunicacion de los latino-americanos.
Opina que la formacion comunicativa ayuda a aprender otros idiomas. Sin
embargo, hay que conocer el otro sin perder amor por lo propio. Hay que
aprovechar de la diferencia del otro, dejarse de etnocentrismos y compartir
lo ajeno. Lo que no implica perder su identidad, puesto que las comunidades
fuertes tienen un gran autoestima y no corren ese riesgo.

Estela Barone
Mucha de nuestra cultura local esta hoy reflejada o accesible a traves de
las TIC. Mucha gente de fuera ha aparecido como generadores o promotores de
iniciativas que parecian habersenos escapado. Intercambios como MISTICA
podran consolidar una accion continua que nos permita generar acciones
regionales propias de nuestra cultura.
Para esto, hay que vizualisar las problematicas de los sectores para lograr
un acercamiento a las comunidades, lo cual es imprescindible. Porque
investigar y discernir sobre el gran cumulo de informacion que puede no ser
accesible por la barrera de la lengua y que no pueda satisfacer tematicas
de grupo ?

Recomendaciones
Hay que generar condiciones equitativas aportando potencialidades y
capacitaciones.