MISTICA: Estudio Mundial sobre la Internet

From: Alfredo Armando Aguirre (choloar@ultranet.com.ar)
Date: Tue Jun 15 1999 - 00:28:00 AST


----- Mensaje original -----
De: Ligia Parra-Esteban <lparra@ANDINET.COM>
Para: <RHLA-L@ldc.lu.se>

Hola,

Los estudios sobre el Internet en general, sobre sociocibernetica, sobre
analisis de listas publica y privadas, et cetera... se multiplican en el
mundo entero. Ver mensaje abajo. Es un esfuerzo universal por entender.
Entender el ambiente social ciberespacial. Un esfuerzo por analizar el
comportamiento de los cibernautas. Un esfuerzo universal por comprender
tanto la tecnologia de la informatica como la naturaleza compleja, caotica,
formidable, de la comunicacion humana y la comunicacion entre cientificos.

No sabemos cuando ni como los hominidos empezaron a comunicarse.
Tampoco sabemos hacia donde nos llevaran las nuevas tecnologias
de la comunicacion que se multiplican con mucha mayor velocidad
que la nuestra por adaptarnos a ellas.

Cordial saludo,

Ligia

[Nota de la moderacion: Este texto es un articulo publicado en frances en
el periodico Le Monde, el 09/06/1999]

Etude mondiale sur l'impact de l'Internet

L'Universite de Californie de Los Angeles (UCLA) a annonce, hier,
le lancement prochain d'une etude mondiale realisee sur au moins une
generation pour determiner l'impact d'Internet sur la societe, sur tous les
plans, de la famille a l'economie mondiale. "Internet transforme notre facon
de travailler, de jouer et d'apprendre. Rien n'echappera a l'influence de
cette technologie", estime Jeffrey Cole, directeur du Centre de politique
des communications a l'UCLA et principal responsable de l'enquete, financee
notamment par le fournisseur d'acces America OnLine (AOL) et les firmes
Microsoft, Sony et Walt Disney. Pour Jeffrey Cole, c'est le genre de travail
que les chercheurs auraient du realiser sur le petit ecran a la fin des
annees 1940 et au debut des annees 1950. "Le probleme, c'est qu'avec la
television personne n'etait dans les foyers pour observer." L'etude,
principalement realisee par telephone et composee d'une centaine de
questions, selon M. Cole, portera des cette annee sur 2000 foyers des
Etats-Unis selectionnes en fonction de leur representativite de la
population americaine. Singapour et l'Italie seront egalement etudies cette
annee. Une dizaine d'autres pays suivront dans les trois a cinq prochaines
annees. Un rapport annuel sera rendu public des l'annee prochaine. Environ
la moitie des foyers americains sont equipes d'un ordinateur, dont un tiers
est connecte a Internet. Les chercheurs examineront comment le temps passe
en famille, les courses ou la vie sociale et politique sont affectes par
l'achat d'un ordinateur individuel (PC). L'etude se penchera egalement sur
les services bancaires et les habitudes d'achat en ligne, ainsi que
l'utilisation des cartes de credit et l'influence du courrier electronique
sur les autres formes de communication.



This archive was generated by hypermail 2b29 : Mon Aug 07 2000 - 14:46:50 AST