MISTICA: Aporte de Juan Carreon

Juan Jose Carreon Granados (carreon@servidor.unam.mx)
Sat, 06 Mar 1999 15:02:59 -0600

Amigos de Mistica,

Antes que nada quiero felicitarlos por el entusiasmo con el que han
diseghado y desarrollan su investigacion, ademas de agradecer el que nos
hayan permitido participar a los que de alguna manera estamos
interesados en la tematica de esta lista de correo.

La informacion que han manejado a esta fecha comienza a ser, como
sucede en estos casos un tanto abrumadora, a grandes rasgos coincido con
muchas de las cosas que se han mencionado, creo que un aspecto que no
habria que olvidar es lo que menciona Castells, en La era de la
informacion: Economia sociedad y cultura, Vol 1 La sociedad red, Alianza
Editorial, Madrid, 1997

"lo que caracteriza a la revolucion tecnologica actual no es el caracter
central del conocimiento y la informacion, sino la aplicacion de ese
conocimiento e informacion a aparatos de generacion de conocimiento y
procesamiento de la informacion/comunicacion, en un circulo de
retroalimentacion acumulativo entre la innovacion y sus usos. Un ejemplo
puede clarificar este analisis. Los empleos de las nuevas tecnologias de
las telecomunicaciones en las dos ultimas decadas han pasado por tres
etapas diferenciadas: automatizacion de las tareas, experimentacion de los
usos y reconfiguracion de las aplicaciones. En las dos primeras etapas, la
innovacion tecnologica progreso mediante el aprendizaje por el uso, segun
la terminologia de Rosenberg (1982). En la tercera etapa, los usuarios
aprendieron tecnologia creandola y acabaron reconfigurando las redes y
encontrando nuevas aplicaciones. El circulo de retroalimentacion entre la
introduccion de la nueva tecnologia, su utilizacion y su desarrollo en
nuevos campos se hizo mucho mas rapido en el nuevo paradigma tecnologico.
Como resultado, la difusion de la tecnologia amplifica infinitamente su
poder al apropiarsela y redifinirla sus usuarios. Las nuevas tecnologias de
la informacion no son solo herramientas que aplicar, sino procesos que
desarrollar. Los usuarios y los creadores pueden convertirse en los mismos.
De este modo, los usuarios pueden tomar el control de la tecnologia, como
es el caso de Internet. De esto se deduce una estrecha relacion entre los
procesos sociales de creacion y manipulacion de simbolos (la cultura de la
sociedad) y la capacidad de producir y distribuir bienes y servicios (las
fuerzas productivas). Por primera vez en la historia, la mente humana es
una fuerza productiva directa, no solo un elemento decisivo del sistema de
produccion". P 58

De esa larga cita, en mi opinion, lo mas importante es que "en la
tercera etapa, los usuarios aprendieron tecnologia creandola y acabaron
reconfigurando las redes y encontrando nuevas aplicaciones [ ... ] los
usuarios y los creadores pueden convertirse en los mismos. De este modo,
los usuarios pueden tomar el control de la tecnologia, como es el caso
de Internet".

Redes como Mistica pueden y ejemplificaran lo anterior, en la misma
medida que expresen y desarrollen su necesidad por utopias como las
encarnadas por las TICs, lo cual si bien podria parecer exagerado me
permito ilustrarlo con la siguiente nota publicada en el periodico
mexicano Excelsior.

[nota de la moderacion: la parte "Internet en AL" contenida en este mensaje
se va a poner al principio de la semana que viene en la biblioteca de la
comunidad virtual:
http://funredes.org/mistica/comunidad/contenido/docuparti01.html]

Es decir en America Latina ciertas usuari@s aprendieron a emplear
Internet, crendola.

Unas pocas lineas adicionales para presentarme: [nota de la moderacion:
vean las paginas personales del directorio para las informaciones en
relacion con los datos de cada uno:
http://funredes.org/mistica/comunidad/participantes/dirA-D.html]

Saludos