http://funredes.org/mistica

MISTICA: Re: Version colectiva documento vision social TIC

From: Luis German Rodriguez L. ([email protected])
Date: Tue Aug 27 2002 - 17:44:43 AST

Me parece que la discusi�n est� girando hacia terrenos donde el uso adecuado de
las palabras nos puede ayudar a evitar confusiones. Me explico.

A mi juicio la confusi�n nace al asociar las tecnolog�as con las herramientas,
cosa que NO siempre ha sucedido en los documentos de esta comunidad.

Para los estudiosos del tema, algunos citados varias veces en esta CV,
"tecnolog�a" es "conocimiento" y constituye entonces una apreciaci�n
distorsionada el asociarla a los objetos producidos basados en ella. Por eso un
computador o un sat�lite o un horno micro ondas NO son tecnolog�a sino objetos,
cosas. Es altamente frecuente encontrar que estos t�rminos se emplean
erroneamente como sin�nimos. De aceptarse esta distinci�n propuesta se
comprende facilmente que el apropiarse de la tecnolog�a o dominarla dista mucho
de comprar y poseer estos objetos, por ejemplo.

El comprender la tecnolog�a como conocimiento nos permite el placer de extender
la idea, ahora sin las limitaciones de la met�fora, a asumirla como que "somos
nosotros mismos".

Seguimos, y me emocion� m�s el segundo gol de Ronaldo en esa final.
         LG

Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : Mon Mar 08 2004 - 12:18:15 AST