http://funredes.org/mistica

MISTICA: Re: Version colectiva documento vision social TIC

From: Luis German Rodriguez L. (lgrodrig@reacciun.ve)
Date: Tue Aug 27 2002 - 17:44:43 AST

Me parece que la discusión está girando hacia terrenos donde el uso adecuado de
las palabras nos puede ayudar a evitar confusiones. Me explico.

A mi juicio la confusión nace al asociar las tecnologías con las herramientas,
cosa que NO siempre ha sucedido en los documentos de esta comunidad.

Para los estudiosos del tema, algunos citados varias veces en esta CV,
"tecnología" es "conocimiento" y constituye entonces una apreciación
distorsionada el asociarla a los objetos producidos basados en ella. Por eso un
computador o un satélite o un horno micro ondas NO son tecnología sino objetos,
cosas. Es altamente frecuente encontrar que estos términos se emplean
erroneamente como sinónimos. De aceptarse esta distinción propuesta se
comprende facilmente que el apropiarse de la tecnología o dominarla dista mucho
de comprar y poseer estos objetos, por ejemplo.

El comprender la tecnología como conocimiento nos permite el placer de extender
la idea, ahora sin las limitaciones de la metáfora, a asumirla como que "somos
nosotros mismos".

Seguimos, y me emocionó más el segundo gol de Ronaldo en esa final.
         LG

Este archivo fue generado por hypermail 2b29 : Fri Feb 07 2003 - 14:02:44 AST