http://funredes.org/mistica

MISTICA: Discusion sobre las aplicaciones piloto (final)

From: Luis Barnola (lbarnola@idrc.ca)
Date: Tue Feb 20 2001 - 22:47:52 AST


La ultima de las aplicaciones piloto sigue a continuacion. Espero que el
material haya servido de util referencia para tener un vistazo de lo que
fue el trabajo continuado de estos proyectos. Quiero si hacer mencion a
que como
relatos, mis resumenes no intentaron abarcar la totalidad de las
experiencias y definitivamente que todos ellos estan cargados de mi vision
particular, por lo que acepto toda la responsabilidad por faltas, excesos y
omisiones en las que
haya incurrido.

---------------------------------------------
AP: Red de Intercomunicación de Pueblos Indígenas de Oaxaca en Internet
-----------------------

Institucion responsable: Binigulazia A.C., México
URL institucional: binigulazaa@correoweb.com
Coordinador: Pierre Johnson (pwj@operamail.com ).
Administracion: Juan de Dios Gómez (binigulazaa@correoweb.com)
Direccion: Gonzalo Santiago Garcia (tagraf@prodigy.net.mx)
Proyecto:
http://www.funredes.org/mistica/castellano/aplicaciones_pilotos/prop24.html
Adenda del proyecto:
http://www.funredes.org/mistica/castellano/aplicaciones_pilotos/addenda.html
Informe del taller de Oaxaca:
http://www.funredes.org/mistica/castellano/aplicaciones_pilotos/reporte_tall
er_oaxaca.html
URL de la AP:
http://www.rio.org.mx/
Articulo de diseminacion:
"Somos asamblea cuando estamos juntos, y somos red cuando estamos en nuestros
lugares de origen"

Resúmen:

El botuto (creo que asi se llama) es ese gran caracol que produce un melodioso
y profundo sonido al soplarlo. En Oaxaca, asi como en otras comunidades
indígenas, es tradición que este sonido se use para convocar a las asambleas.
Quizas sea el mar que recordamos al escuchar estos caracoles, pero con
seguridad es agua la que fluye corriente abajo en RIO (Red Indígena de Oaxaca;
http://www.rio.org.mx/) con "...la información, las ideas, la propuesta, las
necesidades de las organizaciones o pueblos" cuando se hace esta música
sonar.
¿Cuáles son las formas ancestrales de comunicación que se estan perdiendo y
como las nuevas tecnologías pueden ayudar a revertir este proceso?-se pregunta
Gonzalo Santiago Garcia, quien tambien cuenta que RIO nació como red y "...se
fue tejiendo en un primer momento de relaciones humanas en encuentros, foros,
talleres a traves de contactos y un diagnóstico del vacío de información
existente en el seno de las organizaciones [indígenas]. El concepto de red se
fue enriqueciendo a la par que la iniciativa."

Fue así como entre el deseo y la práctica, junto a la necesidad de sobrevivir
para reconstruir y resistir en un mundo marginado por una cultura y lengua
ajenas, surge este espacio singular que se ha construido, no solo sobre
kilobites, teclados y monitores, sino tambien entre rimas y canciones. La "la
Flor de la Palabra" (II Taller de Comunicación India y Nuevas Tecnologias;
http://www.funredes.org/mistica/castellano/aplicaciones_pilotos/reporte_tall
er_oaxaca.html) fué una oportunidad para juntarse a reir, celebrar y
recordar en
grupo mientras se discutía críticamente el papel de las TIC como herramientas
complementarias dentro de un proyecto integral de comunicación para los
pueblos Indios, de forma que estos dejaran definitivamente de ser
"...objetos de
estudio para ser sujeto de su devenir historico, social y cultural."

En su aventura digital, RIO ha abierto nuevas fronteras y como resultado
concreto de esta AP, se da cuenta de una lista electrónica que para la fecha
del reporte final poseía mas de 120 organizaciones inscritas con mas de 1000
mensajes compartidos entre los suscritos en ella. La descentralización ha
sido su norte mientras que RIO ha jugado un rol únicamente de moderador técnico
y de contenido para "...permitir una mejor participación y aprovechamiento
de la
información, tomando en cuenta que se trata de una herramienta nueva para la
mayoría de las organizaciones y comunidades." Sin embargo, no todo ha sido
agua de rosas y algo de desinteres tambien se ha permeado con cierta
regularidad. En cualquier caso reconforta pensar que en Oaxaca el Caracol
todavía hace sonar su música llamando a las reuniones por lo que la lista
electrónica y la página web (asi como otros medios de comunicación utilizados
en la región) podrán ser usados de forma apropiada (¿o apropiarse de ellos al
usarlos?) para jugar un papel importante en la consolidación de las redes de
resistencia; o como dice Cristino (indigena chinanteco):

"La computadora no es mas que un cajon donde el indígena puede ver el mundo...
puede ser una herramienta que nos ayude para nuestro despertar."

Preparado por: Luis Barnola



Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : Mon Mar 08 2004 - 12:18:14 AST