Vous pouvez trouver sur ces pages les messages originaux écrits ou traduits en francais, accompagnés, le cas échéant, de leurs pièces jointes (les "documents attachés").

Les messages EMEC sont divisés en catégories:

• Contributions valides:
  section où toutes les autres contributions sont archivées. C'est donc la catégorie centrale de la communauté virtuelle : c'est là qu'on trouve le plus d'informations.
• Contributions limitées en temps:
  contributions limitées dans le temps (par exemple publicité pour une conférence) qui seront classées par période (futures/présentes/passées)
• Contributions qui ne correspondent pas aux critères de la modération:
  contributions refusées parce qu'elles ne respectent pas les règles (par exemple les messages hors-sujet). Ces messages sont gardés sur le site, pour prévenir toute accusation de censure (archivage limité dans le temps).